|
动词
| 强调 |
|
| Gruzovik |
drive out a wedge (impf of выклинить); knock out a wedge (impf of выклинить) |
| 地质学 |
nip (пласт) |
| 建造 |
feather out; nip out |
| 技术 |
wedge |
| 林业 |
taper |
| 石油/石油 |
pinch out (о пласте; ся andrushin) |
|
|
выклиниваться 动词
| |
|
| Gruzovik |
fall out of a wedge (impf of выклиниться); come out of a wedge |
| 一般 |
wedge (о жиле, пласте; обыкн. wedge out); come out (of a wedge) |
| Gruzovik, 地质学 |
disappear (impf of выклиниться); feather out |
| 农化 |
play out (о породе, о слое почвы) |
| 冶金, 过时/过时 |
nip out (о рудах) |
| 地质学 |
blow out; lens out (о месторождении); nip out; peter out; pinch out; taper; sole-out (о глиняных пластах/сланцах slayer1989); fray out; edge away; taper out; blend; pinch; pinch (о жиле, тж. pinch out); die out (о складке) |
| 技术, 过时/过时 |
peter out (о рудной жиле); pinch out (о месторождении) |
| 石油/石油 |
play out; thin away; wedge out; end off; pinch out (на пласте); thin out |
| 矿业 |
lens out; thin away (о пласте, жиле); wedge (о жиле, пласте); die out (о залежи); wedge out (о пласте, жиле) |
| 矿业, 过时/过时 |
thin out (о пласте, жиле; о жилах); blow out (о жиле) |
| 纺织工业 |
nip (о пласте) |
| 马卡罗夫 |
nose out; inch out |
| 马卡罗夫, 地质学 |
die out (о жиле); pinch out (о жиле) |
| 黄金开采 |
wedge out (о жиле, пласте Leonid Dzhepko); pinch out (о жиле, пласте Leonid Dzhepko); nip (мороза, ветра Leonid Dzhepko) |
