俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

выживать 动词 强调
Gruzovik	bear (impf of выжить); hold out (impf of выжить); live through (impf of выжить); sojourn (impf of выжить); stick it out (impf of выжить)
一般	survive; go through; stay; oust; pull through; ease out (кого-либо с должности); drive; freeze out; hound (out of; откуда-либо); get through; overlive; exist; live (после болезни); ride; supplant; life (Butterfly812); supplant (кого-либо); drive out (откуда-либо В.И.Макаров); pull one through (при болезни или несчастном случае: He'll be able to pull one through vogeler); dislodge (из дому); trip
Gruzovik, 方言	acquire as a result of service (impf of выжить); gain as a result of service (impf of выжить)
Gruzovik, 非正式的	get rid of (impf of выжить)
俚语	sсrape by (vandinalexey); ride out
免疫学	endure; succeed
生物学	persist
过时/过时	unhouse (из дому)
非正式的	do (кого-либо); drive out (by making life impossible)
马卡罗夫	outlive; drive out of a place (кого-либо откуда-либо); ease out (кого-либо с должности и т. п.); hound out of (кого-либо откуда-либо); live on in spite of (someone); live through; make the place too hot to hold (выгонять)
马卡罗夫, 非正式的	do out of; freeze out (кого-либо); get rid of (отделываться); hold out; stick it out
выживаться 动词
Gruzovik	develop; grow; be formed
一般	bear; endure; hold out; live through; sojourn; stick it out; survive; be formed; pull through
Gruzovik, 非正式的	be eased out; be gotten rid of; be driven out
非正式的	ease out; get rid of
非正式的, 方言	acquire; gain (as a result of service)
выживаемый 分词
航空	survivable
откуда-либо выживать 动词
马卡罗夫	hound (out of)

выживать: 39 短语, 18 学科

一般	10
不赞成	1
信息技术	1
修辞格	1
军队	1
农业	1
商业活动	1
惯用语	2
技术	1
政治	1
植物学	1
植物生长	4
消防和火控系统	2
生物学	1
美国人	1
航空	1
说	2
马卡罗夫	7