 |
| |||
| survival rate (детей и т.п.); survivance; chances of survival (букв. и перен., напр., "correct treatment can improve the chances of survival in women with breast cancer", "a better understanding of the market can improve the chances of survival of small businesses" Рина Грант) | |||
| passage (трансплантата) | |||
| survivalship (dimock) | |||
| ability to survive; viability | |||
| percent alive | |||
| survival value; survivability (после аварии и т.п.) | |||
| survival rate | |||
| probability of survival | |||
| capacity for survival (сеянцев; лесных культур); survival capacity | |||
| survival-rate | |||
| implant survival (MichaelBurov); implant survival rate (MichaelBurov) | |||
| survival ability; sustainability | |||
| survivorship rate; percentage of organisms surviving (в %); percentage of survivals (в %); surviving fraction; survival fraction | |||
| survival; Darwinian fitness; fitness | |||
| survivability (напр., при облучении, характеризуется отношением выживших людей к общему числу облучённых за определённый период времени) | |||
| S; survivability | |||
| Survival capability | |||
| survivorship | |||
| survival (отношение числа участвующих в размножении взрослых особей к числу родившихся (популяционная характеристика), в эволюционном аспекте повышение В. – критерий эволюционного прогресса; В. обычно обратно пропорциональна плодовитости; в более широком смысле В. понимается как доля остающихся в живых особей за конкретный период времени (или после какого-либо воздействия) либо как степень сохранения популяции или вида в историческом аспекте dimock) | |||
| capacity for survival (сеянцев, лесных культур); survival rate (при облучении) | |||
| |||
| survival (напр., минеральных сообществ в земной коре) | |||
| выживаемость: 251 短语, 43 学科 |
| 一般 | 8 |
| 临床试验 | 19 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 免疫学 | 3 |
| 军队 | 5 |
| 农业 | 2 |
| 医疗的 | 79 |
| 商业活动 | 1 |
| 外科手术 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 4 |
| 投资 | 1 |
| 林业 | 2 |
| 植物生长 | 1 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 照明（电影院除外） | 1 |
| 牙种植学 | 8 |
| 物理 | 1 |
| 生态 | 3 |
| 生物学 | 16 |
| 生物技术 | 1 |
| 研究与开发 | 1 |
| 移植学 | 1 |
| 经济 | 7 |
| 统计数据 | 5 |
| 联合国 | 1 |
| 肿瘤学 | 26 |
| 能源行业 | 3 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 9 |
| 航空医学 | 1 |
| 药店 | 3 |
| 药理 | 2 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 遗传学 | 6 |
| 银行业 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 15 |