词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

выдача

名词
强调
Gruzovik serving out; presentation; display
Игорь Миг refoulement (лица иностранному государству)
一般 distribution; delivery; payment; issue; betrayal; extradition (преступника другому государству); surrender; lending; outgiving; deliverability; surrender (преступника одним государством другому); hand-out (RomanDM); rendition (преступника другому государству); grant; outing (He denied accusations that he had high-ranking contacts both in the Ukrainian mafia and in the Kremlin and said he had been enraged by Litvinenko's outing of him as an FSB agent to the Ukrainian media. VLZ_58); pickup (посылки, товара Vadim Rouminsky); deliverance; giving out
Gruzovik, 过时/过时 publication
专利 issuance (патента); issue (напр., патента); permission; execution; dispatch; grant (напр., патента)
互联网 search results (Google, например Mz_Amoroza); offerings (поисковой системы и т.п. пользователю A.Rezvov); SERP (Fajela)
会计 yielding
信息技术 drop-out; delivery (напр., сигнала); dump; ejection (ленты); return (результата); issues (величина запаса, выданная с начала отчётного периода)
信息技术, 马卡罗夫 dropout
军队, 技术 output (со склада)
冶金 discharge
化学 handing over
后勤 issue transaction
商业活动 handing out (в значении физической передачи – напр., товаров со склада // Е. Тамарченко, 05.01.2015 Евгений Тамарченко)
图书馆员 checkout (книг в библиотеке OLGA P.)
地质学 output (шахты); production
媒体 acquisition (напр., данных информации)
导航 readout (данных)
广告 disclosure (сведений)
技术 out (сигналов); readout (результатов); read-out; generation (сигнала); issuance (напр., свидетельства); payment (заработной платы); rationing (по карточкам); releasing (I. Havkin)
欧洲复兴开发银行 extradition
法律 extradition (преступника); issuance; surrender (преступников); exit (об исходящих от суда документах); tranche (a portion of something, especially money: they released the first tranche of the loan. NOED Alexander Demidov); rendition (In law, rendition is a "surrender" or "handing over" of persons or property, particularly from one jurisdiction to another. For criminal suspects, extradition is the most common type of rendition. Rendition can also be seen as the act of handing over, after the request for extradition has taken place. WK Alexander Demidov)
生产 pushing (о коксе bigbeat)
电信 submission (Svetozar)
电子产品 transmit; grant (разрешения); readout (напр. результатов)
石油/石油 production (продукции); deliverability (скважин andrushin)
矿业 winning; egress (из шахты)
纺织工业 delivering
经济 issuing
自动化设备 delivery (напр., продукции); yield
航天 bringing up
航海 give out
萨哈林岛 productivity
过时/过时 surrendry
铁路术语 dispensing
银行业 withdrawal (денег)
鱼雷 output (данных); presentation of information (данных)
黄金开采, 地质学 haulage (Jewelia)
периодическая выдача 名词
一般 allowance
выдача 名词
信息技术 output
军队, 过时/过时 issues
技术 drawing (угля из лавы)
技术, 过时/过时 conveying
矿业 drawing (угля)
矿业, 过时/过时 raising
空间 generating
自动化设备 outputting (данных)
证券 granting
ленточная выдача 名词
互联网 feed (материалов • music and video recommendation services promise to deliver a feed that matches a user’s taste A.Rezvov)
 俄语 词库
выдачи 名词
军队, 缩写 норма
выдача
: 2676 短语, 171 学科
SAP 技术。5
一般226
与毒品有关的俚语6
专利162
个人保护设备1
临床试验2
云技术2
互联网17
人工智能5
仓库1
会计11
供水5
俚语3
保险15
信息安全6
信息技术63
公共法1
公司治理4
公证执业9
军事术语1
军队256
冶金15
刑法4
剧院1
力学2
化学命名法1
北约1
医疗的12
卷材3
发电3
合同1
后勤130
商业7
商业活动77
国际关系2
国际贸易1
国际运输3
图书馆员160
地质学7
地震学1
外交36
大不列颠1
大规模杀伤性武器4
媒体21
存档1
安全系统16
密码学1
对外政策2
导航2
广告30
库页岛6
建筑学6
建造20
微软7
情报和安全服务3
惯用语1
技术102
投资3
摄影2
政治7
教育4
数学1
数据处理1
旅行4
无线电学7
无线电定位1
有组织犯罪5
木材加工7
机器人2
机场和空中交通管制5
机械工程1
林业3
树液8
核物理5
核能和聚变能3
1
欧洲复兴开发银行9
欧洲联盟3
正式的3
武器和枪械制造3
气象1
水资源1
汽车4
油和气6
法律177
测谎4
海商法和海洋法1
消防和火控系统1
炮兵1
焊接2
燃气轮机1
环境3
生产7
生态17
电信8
电力系统保护3
电子产品27
电气工程6
眼科2
石油/石油9
石油加工厂1
石油和天然气技术4
矿业55
砖块1
福利和社会保障4
科学的1
空间19
管理1
管道2
纳米技术1
经济196
编程30
缩写1
美国1
美国人13
职业健康和安全6
联合国3
肉类加工1
能源系统1
能源行业28
腾吉兹4
自动化设备35
航天27
航海14
航空36
航空医学3
苏维埃1
英国(用法,不是 BrE)3
药店5
药理4
营销1
萨哈林岛S1
行业2
行业分类2
行政法规2
装甲车6
警察3
计算22
计算俚语1
计算机网络6
计量学2
证券3
财政34
账单2
质量控制和标准5
赌博1
足球3
软件1
过时/过时3
运动的2
运输8
选举4
通讯3
造船3
道路交通1
邮政服务3
酒店业1
采购3
里海16
钻孔2
铁路术语7
银行业91
防空4
阿波罗-联盟号7
非破坏性测试1
音乐1
食品工业2
食品服务和餐饮2
香港1
马卡罗夫48
鱼雷5