词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语
выгодно 副词强调
一般 great value (Highly recommend these seaplane tours, they're great -- and great value at just $125 per person. -- прекрасные экскурсии на гидросамолёте, и очень выгодно, всего по $125 с человека ART Vancouver)
выгодный 形容词
Игорь Миг rewarding
一般 advantageous; adventitious; beneficial; gainful; lucrative; paying; remunerative; payable; expedient; fat; behooveful; emolumentary; moneymaking; politic; fruitful; commercial; economically advantageous (bookworm); profit-making (Charikova); cost-efficient (материально wisegirl); worthwhile (Notburga); jammy (bodchik); favorable; money-making; attractive; favourable; efficient; profitable; economic; hospitable (VLZ_58); competitive (о цене tequila04); eligible; serviceable; well; well off; well to do; of benefit (Stas-Soleil)
俚语 cushy (о работе)
具象的 competitive (о цене tequila04)
商业活动 easy; useful; unrepeatable
法律 economy; gain (Право международной торговли On-Line)
税收 on favourable terms (dimock)
经济 remunerable
过时/过时 advantageable; behoovable; emolumental; proficuous
非正式的 plummy; juicy
马卡罗夫 worth the money (о покупке); good
выгоднее 形容词
惯用语 more bounce to the ounce (по соотношению цена-качество markovka)
陈词滥调 better value (покупать: "For produce, it's hard to beat the small places. A lot of produce isn’t perfect at Walmart or Costco. For instance the oranges at the big grocers look nice and shiny but they’re often dry and not sweet. And some of the cauliflower I saw last time had those dark black spots that you need to cut off. Nothing like that at our small local grocery store." "Better value at small places for sure. They deal with local suppliers and they can work together to make deals as supply issue arise." (Reddit) ART Vancouver)
выгодные 形容词
财政 remuneration assets
выгодно 副词
Gruzovik it is advantageous (as pred)
一般 gainfully; advantage (turn something to advantage – использовать что-либо в своих интересах); a bon marche (a bon marché); at a profit (Islet); cost-efficiently (**karina**); it is profitable (+ to inf. Taras); there is much to gain from it (приносит пользу, выгоду Taras); favourably; be in one's interest (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); profitably; be in one's interests (It's in our interests to support this undertaking. VLZ_58); worth one's while (he only ever does something if it's worth his while – он делает что-то, только если ему это выгодно Рина Грант); benefit oneself (he only ever does something if it benefits himself – он делает что-то, только если это ему выгодно Рина Грант); cost-effective (Konstantin Uzhinsky); makes financial sense (Konstantin Uzhinsky); advantage; eligibly; to good purpose; serviceably; usefully; thriftily; favorably; profitable; advantageous; beneficially; advantageously (editor_moscow); advisably; to one's advantage
俚语 socko
法语, 马卡罗夫 a bon marche; bon marche
过时/过时 behoovefully; conducibly
非正式的 it pays (darts)
马卡罗夫 advantage
сделать что-либо выгодно 副词
一般 there is merit in (doing something Ремедиос_П)
выгодно: 1009 短语, 93 学科
一般360
专利1
互联网1
会计19
俚语16
保险2
信息技术2
修辞格1
公共关系2
具象的8
军事术语1
军队40
古老1
后勤1
商业9
商业活动61
国际关系1
国际货币基金组织1
地球物理学1
地质学4
外交14
媒体9
字面上地1
宗教1
审计1
广告30
庸俗1
建筑学2
建造2
恰当而形象2
惯用语16
房地产4
技术4
投资9
拉丁3
政治4
文学1
旅行4
晶体学1
替代性纠纷解决5
木材加工2
机械工程1
林业1
2
欧洲复兴开发银行5
武器和枪械制造1
气体加工厂1
汽车2
法律9
海商法和海洋法1
澳大利亚表达2
炮兵1
生产1
生物学1
生物技术1
电子产品1
畜牧业1
石油/石油4
石油和天然气技术2
矿业2
科学的2
税收3
空气流体动力学1
经济108
编程4
网球1
美国人11
股票交易6
能源行业6
自动化设备2
自然资源和野生动物保护1
航天1
航海6
航空2
营销8
行业1
行话1
装甲车3
警察1
语境意义1
财政7
质量控制和标准4
过时/过时1
运动的4
运输1
造船1
酒店业1
铁路术语1
银行业37
非正式的15
马卡罗夫74
高保真1
鱼雷6