|
|
| 一般 |
choice; selection; random; alternative (there is no other alternative but... – нет другого выбора, кроме...); adoption; select; assortment; electivity; wale; menu (Lavrov); bet; co optation; cull; extraction; alternate; commitment (Georgy Moiseenko); pick (tania_mouse); excerption (из сочинений); refusal; selectness; option; set; suit; wish (clients will get a refund or a replacement product according to their wishes sankozh) |
| 专利 |
specifying (Мирослав9999) |
| 会计 |
terms of trade; trade-off (напр., между загрязнением окружающей среды или сокращением производства) |
| 信息技术 |
selection (-ка); clicking |
| 养鱼 |
stat sampling (dimock) |
| 农业 |
excerption; choise |
| 医疗器械 |
decision-making process (Богданэ) |
| 古老 |
co-option |
| 商业 |
assortment (товара, продукции Svetlanochka) |
| 商业活动 |
preference |
| 图书馆员 |
color match |
| 地球物理学 |
setting |
| 媒体 |
alternative; variant; ON (напр., включение элемента изображения); peak; selection (телеграфного знака из принимаемого сигнала); tradeoff |
| 宗教, 拉丁 |
Electio ("election", El.) |
| 建造 |
nomination |
| 心理学 |
sampling (ка); will |
| 手球 |
choice of goals |
| 技术 |
decision; sample |
| 政治 |
volition (kee46) |
| 数学 |
draw |
| 数学, 统计数据 |
drawing |
| 替代性纠纷解决 |
range (ассортимент товаров nicknicky777) |
| 林业 |
removal |
| 汽车 |
grading |
| 法律 |
election |
| 澳大利亚表达, 非正式的 |
druthers (полн. I'd rather) |
| 生物技术 |
discrimination |
| 电化学 |
check |
| 电子产品 |
decision (способа действия); selection (операция реляционной алгебры) |
| 畜牧业 |
assorting |
| 石油/石油 |
selecting; determination (режима); sampling; recall |
| 经济 |
assortment (ассортимент); tradeoff (между двумя показателями; Имеется в виду невозможность повысить один показатель, не снижая другой. A.Rezvov); choice (ассортимент) |
| 编程 |
choices (ssn); acquisition (ssn) |
| 聚合物 |
matching; match |
| 自动化设备 |
classification; decision (решения) |
| 航天 |
electing; opting; picking |
| 航海 |
veering in |
| 航空 |
tailoring (характеристик для обеспечения заданных свойств) |
| 航空医学 |
selecting-in (кандидатов в результате отбора) |
| 计算 |
choosing; case |
| 过时/过时 |
co-optation |
| 逻辑, 马卡罗夫 |
exposition |
| 非正式的 |
pick (из перечня: it's our pick for the season Val_Ships) |
| 马卡罗夫 |
discretion; sampling (выборочный метод); variety |
|
|
| 一般 |
volition |
|
|
| 航空 |
trade; trade-off |
|
|
| 信息技术 |
sampling (ssn) |
|
|
| 天文学 |
selection |
