词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

вспышка

名词
强调
Gruzovik blaze-up
一般 ignition (rosstyd); blaze (огня, страсти; an outburst (of anger, emotion etc.) • a blaze of fury); gale; glint; corruscation (CMYK); orgy; shaft; epidemic; rage; kick up; flash (света, чувства; a quick showing of a bright light • a flash of lightning); outburst; sally (гнева и т. п.); spark; flashing; break-out; gamma-ray burst; outleap; deflagration; endemic (чего-либо); flare-up (гнева, раздражения); flicker (короткая); orgasm; recrudescence; glance; explosion (гнева и т. п.); gleam; glent; gust (чувств); hurricane (и т.п.); lick (деятельности и т.п.); outbreak (эпидемии); spate (отравлений и т.п. bookworm); flaw (чувств Aly19); flare; burst (также перен.); bustup; fusee (ybelov); bust; outrage; blast (света FeaWylja); explosion (гнева); gleam (надежды и т.п.); outbreak (the outbreak of war); heat; spirt; tiff
Gruzovik, 医疗的 access (attack of illness, etc.)
Gruzovik, 炸药 blowup (explosion, outburst)
专业术语 burst
书本/文学 ebullition (страсти, негодования)
佛教 ebullition
具象的 burst (with gen., of); outburst; outbreak (of); angry outburst; flurry (случаев, происшествий, неожиданных действий и т.п.: a sudden occurrence of many things at once: a flurry of insults (Merriam-Webster) • A flurry of other stories and sightings followed, including one report of a man who happened upon the Snallygaster as it was draining a hundred-gallon tub of water... atlasobscura.comDuring the initial flurry of reports, the Hagerstown Mail ran a report that the Smithsonian had attempted to classify the creature... ART Vancouver)
军队 flight
军队, 技术 instantaneous ignition; flash compound (состав); flashing composition (состав); heat flash
农业 outbreak (болезни)
冶金 fire
化学 detonization
医疗的 scintillation; breakout (инфекции); eruption (эпидемии); attack (болезни); wave (напр., болезни Ольга Матвеева); fire (Gulnazza); outbreak (Lifestruck)
地震学 burst (пламени)
外交 firestorm; flame (гнева и т.п.); flash (чувства и т.п.)
天文学 outburst (на Солнце); flare event; solar flare; chromospheric flare
媒体 eruption; flash (света); flash-light; flashlight
心理学 outbreak (гнева); spurt
技术 inflammation; fulmination; capping; firing; irruption (численности популяции животных); flash fire
拉丁 ictus solis
摄影 lightning
政治 episodes (episodes of mass violence TopGar)
机械工程, 过时/过时 detonation (горючей смеси и т.д.)
林业 insect outbreak; outbreak (insects)
核辐射 light flash; flash (of a scintillator)
气象 flare (на солнце)
汽车 detonation; explosion (в двигателе); flick (пламени); instance of ignition; spark ignition
流行病学 flareup (заболевания в отдельно взятой местности // CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
消防和火控系统 flashover (внезапный переход от локального пожара к воспламенению всех подвергающихся воздействию горючих поверхностей в пределах помещения, где произошло возгорание. [BS 7974] 'More); fire flash
热工程 sparking
照片 speedlight (для фотоаппарата gudwillah); flash gun
物理 flashout; flash
生物学 outbreak (размножения, эпизоотии); onset (болезни); fit (гнева)
生物技术 explosion; outbreak (заболевания)
电子产品 burst; flash-up; power burst; streak
纳米技术 burst pulse
美国人 shot (при фотосъёмке или выстреле Rust71)
自动化设备 flashing blip (ssn)
航海 splash
航空 backfire (в карбюраторе)
过时/过时 brast (гнева); disploding; displosion; salliance; tift
运输 installing of ignition
铝业 spike (short period of high emission)
非正式的 kick-up
马卡罗夫 gush; shaft (молнии); burst (солнечная); fit; flare (солнечная); gust (напр., чувств); inflammation (огня); scintillation (света)
«вспышка» 名词
媒体 burst (специальный сигнал цветовой синхронизации, передаваемый для отделения цветовой информации в ТВ-приёмнике от других сигналов); burst pulse; burst signal; chrominance-carrier burst; chrominance-subcarrier burst; chrominance-sync burst; color burst (специальный сигнал цветовой синхронизации, передаваемый для отделения цветовой информации в ТВ-приёмнике от других сигналов); subcarrier burst
"вспышка" 名词
专业术语 color burst (алешаBG)
вспышка speedlight 名词
照片 speedlight (Ivan Pisarev)
вспышки 名词
一般 eruption (эпидемии)
军队, 航空 flashing
技术 flares
眼科 shimmering lights (цветные пятна перед глазами coltuclu)
вспышками 名词
一般 spasmodically (Nrml Kss)
короткая вспышка 名词
测谎 flashing (при экспонировании)
световая вспышка 名词
消防和火控系统 flare
вспышка 名词
一般 blink; outcrop; turn; streak (There was a streak of blood on her cheek; a streak of lightning)
具象的 glimpse (понимания, осознания и т. п. Vadim Rouminsky)
冶金, 过时/过时 flash point
地球物理学 eruption (на Солнце)
技术 blaze
技术, 过时/过时 explosion (двигатель внутреннего сгорания)
政治 flare up; flash (o ядерном взрыве)
测谎 flashing light
航空, WWII. instant of ignition; instantaneous flash
非破坏性测试 burst (излучения)
вспышка
: 1528 短语, 133 学科
Infectious disease1
一般141
专业术语5
专利2
俚语3
信息技术1
修辞格1
免疫学2
具象的1
养鱼(养鱼)2
军队98
农业3
冶金4
冷藏2
分析化学1
化学11
医疗器械28
医疗的58
卫生保健4
商标1
地球物理学16
外交1
外科手术1
大规模杀伤性武器1
天体物理学6
天文学83
天线和波导5
太阳能1
媒体53
安全系统14
宗教1
实验室设备1
家用设备16
导航6
工程1
广告6
库页岛2
建造4
引擎2
微电子学1
微软2
心理学7
惯用语1
技术127
摄影1
政治8
数学3
方言2
无线电学18
昆虫学2
机械工程15
材料安全数据表1
林业2
核辐射1
2
植物生长4
武器和枪械制造5
气体加工厂2
气象3
水泥3
水肺潜水1
水资源2
汽车62
油和气10
油田2
油脂工业1
法律1
流行病学2
测谎12
消防和火控系统27
澳大利亚表达2
激光医学4
激光器1
热工程11
焊接2
照片30
燃气轮机1
物理22
生产2
生态2
生物化学1
生物学6
生物技术1
生物物理学1
1
电信2
电子产品28
电气工程4
电视3
畜牧业1
病毒学2
石油/石油20
石油和天然气技术1
矿业7
神经心理学1
空气流体动力学2
空间24
精神病学2
纳米技术26
纺织工业1
经济2
罕见/稀有1
美国人7
老兵专用医药1
职业健康和安全2
联合国1
聚合物6
能源行业2
腾吉兹1
自动化设备4
自然资源和野生动物保护1
航天23
航海14
航空25
航空医学4
药理2
行业2
装甲车18
计量学4
财政1
质量控制和标准1
运动的2
运输18
道路工程1
里海1
量子电子29
铁路术语4
铝业3
防空1
非正式的6
非破坏性测试7
马卡罗夫199
高能物理5