|
|
| 一般 |
bridging; accidental; slave (bonly); aiding; auxilary; secondary; satellite; intermediate; add-on; stand by; adjuvant; accessorial; emergency; branch; servo; standby; adminicular; satellitic; subcollegiate (о курсе для учащихся, не подготовленных к занятиям в колледже); supportive; accessory; adjunct; subsidiary; utility; pilot; back-up; pony |
| 书本/文学 |
aidant |
| 会计 |
subordinate; sectional account |
| 俚语 |
back-up ("Fire's not letting up! We badly need a back up fire squad!" == "Огонь не уменьшается! Нам срочно нужна дополнительная пожарная команда!" - кричит по рации комиссар, бегая перед бушующим пламенем, объявшим то место, где они с сержантом только что "замкнули" тостер, пытаясь его усовершенствовать - приспособить для молниеносного поджаривания бутербродов.) |
| 信息技术 |
auxiliary (Bricker); backup; scratch; housekeeping; assistant; minor |
| 信息技术, 仿生学 |
emergent |
| 军队, 技术 |
false (элемент конструкции) |
| 冶金 |
service; nonessential |
| 力学 |
odd |
| 医疗的 |
subs (subsidiary mazurov); coadjuvant (MichaelBurov); ancillary; auxiliary; aux.; auxil. |
| 商业活动 |
ministerial |
| 媒体 |
auxiliary (дополнительный вход в различной аппаратуре для подключения внешних источников звука); portmanteau |
| 建造 |
supporting |
| 微电子学 |
support |
| 技术 |
powney; pownie; powny; ancillary emergency; relief; assisting; temporary |
| 拉丁 |
adiuvans (Lena Nolte) |
| 摄影 |
peripheral (Peripheral equipment) |
| 数学 |
intermediary (о функции) |
| 机械工程 |
stand-by (standby) |
| 汽车 |
additional |
| 油和气 |
booster; supplemental |
| 法律 |
accessary; collateral |
| 消防和火控系统 |
false (напр., об элементах, конструкции) |
| 电信 |
optional (oleg.vigodsky) |
| 电子产品 |
background; idle; out-of-line (напр. о замкнутой подпрограмме); s; sec; second |
| 石油和天然气技术 |
stand-by |
| 矿业 |
doubling; relieving; service incline |
| 编程 |
assistive (ssn); referential (ssn); helping (ssn); helper (ssn) |
| 腾吉兹 |
non-essential (Yeldar Azanbayev) |
| 自动化设备 |
nonproduction (напр., о материале); nonproductive (о времени работы станка) |
| 航天 |
AUX |
| 航海 |
adjacent; spare; donkey (о механизме) |
| 航空, 职业健康和安全 |
emergency (об аэродроме) |
| 计算 |
auxiliary; accessory |
| 质量控制和标准 |
false (напр., об элементе конструкции) |
| 过时/过时 |
auxiliar |
| 造船 |
aided |
| 逻辑 |
maieutic (о сократическом методе выявления подсознательного) |
| 钻孔 |
donkey; boosting; monkey; false (напр., элемент конструкции) |
| 铁路术语 |
false (об элементах конструкции) |
| 食品工业 |
condimental |
| 马卡罗夫 |
tributary; adventitious; standy; instrumental; peripheral |
|
|
| 一般 |
retrieving rope (альпинизм) |
| 地震学 |
auxiliary |
| 媒体 |
ancillary |
| 财政 |
auxiliary work (подсобная работа) |
|
|
| 法律 |
accessary; accessory |
| 电子产品 |
back-up fuel |
|
|
| 一般 |
bye |
