词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
время пребывания强调
一般 residence; residency
会计 sojourn (в системе)
化学 hold-up time (в установке)
媒体 dwell time (луча на элементе мишени)
导弹 time of stay (топлива в камере сгорания)
库页岛 hold up time
应用数学 holding time (в системе); staying time (в системе)
技术 dwell time (в определённом состоянии); dwelling time (в определённом состоянии); duration of stay; stay period
数学 the duration of stay (at); response time; sojourn time (в системе массового обслуживания); sojourn time (ssn)
气体加工厂 residence time (органических отходов в системе дигерирования; выражается, как правило, в днях)
油和气 residence time (в какой-либо зоне); residue time (в реакционной печи Пахно Е.А.); time; stay time
生态 retention time (сточных вод в очистной установке)
电气工程 residence time (ТВЭЛов в реакторе)
石油/石油 residence time; hold-up time
统计数据 occupancy time
编程 passage of time (напр., в очереди ssn)
能源行业 residence time (напр., тепловыделяющего элемента в активной зоне ядерного реактора, частиц угля в зоне горения топки котла и др.); dwelling time (напр., угольной частицы в зоне горения)
自然资源和野生动物保护 detention period; detention time; retention time
航天 period of contact
计算 sojourn
马卡罗夫 duration of stay (напр., материала в аппарате); dwell time (напр., материала в аппарате); residence time (частицы); stay period (напр., материала в аппарате)
времена пребывания
马卡罗夫 residence times
время пребывание
数学 response time
время пребывания: 202 短语, 57 学科
SAP 技术。1
一般13
互联网1
供水1
信息技术11
军队30
力学1
劳动法1
医疗的3
历史的1
后勤2
商业活动1
塑料1
外交1
媒体2
安全系统1
库页岛2
应用数学4
建造1
技术10
政治1
教育2
数学1
机器人3
树液2
核物理3
核能和聚变能1
油和气1
法律1
海商法和海洋法1
消防和火控系统1
生产2
生态7
电子产品3
石油/石油3
石油加工厂1
矿业3
纸浆和造纸工业1
经济2
编程4
聚合物2
股票交易1
能源行业6
自动化设备2
航天13
航海5
航空17
药店1
装载设备1
计算2
计算机网络1
质量控制和标准2
运输1
通讯1
银行业1
阿波罗-联盟号4
马卡罗夫11