|
|
| 一般 |
time duration (zeev); window (Alexander Matytsin); temporal span (Sergei Aprelikov) |
| SAP财务 |
offset |
| 信息技术 |
time domain; time horizon |
| 军队 |
time slot; time gap (между эшелонами колонны); time difference; time distance; time lengths; headway; time gap (между эшелонами колонны) |
| 军队, 技术 |
time lapse |
| 军队, 航空 |
time bandwidth; time length |
| 力学 |
time window |
| 地球物理学 |
time; time interval |
| 建造 |
time headway (между проходом двух следующих друг за другом автомобилей); vehicle interval (между следующими друг за другом двумя автомобилями); time interval (напр., между следующими друг за другом двумя автомобилями) |
| 技术 |
time slot; slot; time slice; time step (Andrey Truhachev) |
| 测量仪器 |
gap time (Speleo); time base extract (Speleo) |
| 电信 |
interval time (oleg.vigodsky); time block (oleg.vigodsky); timeslot (1) Schedule opening 2) Tv programmer's concern Found on  mijnwoordenboek.nl Alexander Demidov) |
| 电子产品 |
time-span; interstice |
| 电视 |
run |
| 石油/石油 |
time frame |
| 空气流体动力学 |
time range |
| 纳米技术 |
time intertissue |
| 经济 |
time span; time-frame |
| 编程 |
labeled duration (число, обозначающее длительность в годах, месяцах, днях, часах, минутах, секундах и микросекундах ssn); timeframe (ssn) |
| 计量学 |
time separation (между событиями) |
| 计量经济学 |
period |
| 通讯 |
time slot (любой периодически повторяющийся промежуток времени, который может быть однозначно опознан и определён) |
| 量子电子 |
temporal separation; temporal spacing |
| 银行业 |
time series |
| 马卡罗夫 |
interval; slot (в системах с временным разделением); timing level (в САПР) |
| 鱼雷 |
time gap |
|
|
| 电信 |
TDM time slot (ssn) |
|
|
| 电信 |
TRTU time slot (ssn) |
|
|
| 电信 |
DTMF time slot (ssn) |
|
|
| 编程 |
time intervals (ssn) |
