俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 保加利亚语 哈萨克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语 西班牙语

временное сопротивление 强调
一般	strength
军队, 技术	module of rupture
地震学	strength ultimate strength
库页岛	ultimate strength (предел прочности)
建造	breaking strength; failure limit; fracture strength; rupture stress; limit of the ultimate strength; ultimate limit
技术	ultimate tensile strength (при растяжении wikipedia.org); ultimate resistance; tensile strength at break; tensile strength; tensile ultimate strength; ultimate tensile strength
木材加工	modulus of rupture (изгибу)
机械工程, 过时/过时	ultimate strength; T.
水泥	break down point
汽车	breaking point; breaking stress (материала)
管道	ultimate stress limit
航天	strength limit
装甲车	breaking point (металла); breaking-down point (материала)
质量控制和标准	instantaneous strength
造船	tensile strength (разрыву)
道路工程	breaking down point
铝业	mechanical strength (aivanov)
马卡罗夫	strength (материала); instantaneous strength (материала); break point stress (материала); breaking strength (при разрыве, раздавливании и т.п.); ultimate resistance (материала); ultimate strength (материала); ultimate stress

временное сопротивление: 84 短语, 25 学科

冶金	2
地球物理学	1
地质学	1
地震学	3
工程地质	1
建造	6
技术	10
机械工程	7
水泥	2
汽车	3
油和气	3
燃气轮机	4
物理	1
电化学	1
电子产品	1
石油/石油	4
矿业	5
管道	1
纺织工业	2
航海	3
运输	2
造船	5
钻孔	4
铁路术语	3
马卡罗夫	9