词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

время

名词
强调
Gruzovik times
一般 leisure; odd times; whiles; whilst; moment (Марчихин); sand; epoch; days (the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc. of (something or someone)); session (a period of time spent on a particular activity); window of time (We only have a small window of time to gather the necessary resources. – Времени на накопление необходимых ресурсов у нас мало.The defendant was with you that entire window of time? – Обвиняемый был с вами всё это время? Abysslooker); when (The time at which something happens. • A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how. wiktionary.org); day; tempus; whet; weather (время года, сезон); hour (the time at which a particular thing happens); tense (грамматическое: past tense – прошедшее время; a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking • a verb in the past/future/present tense); period; season; duration; spell; date; the when; amount of time (ssn); era; spot (рекламное, эфирное > MARKETING a television or radio advertisement: a radio/television spot "We are planning a series of radio spots during the afternoon commute. > MARKETING a period of time during which a radio or television advertisement is broadcast: "The firm bought a 30-second spot during prime time every evening. CBED Alexander Demidov); time (the passage of days, years, events etc.; a point at which, or period during which, something happens; the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc. • time and space; Time will tell; at the time of his wedding; breakfast-time; This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!); while
SAP 技术。 time-spot
信息技术 off time
军队 flight time; session
医疗的 term
地层学, 马卡罗夫 division (ярус, серия и т.п.)
媒体 pre-roll
宗教, 拉丁 Tempus ("time", сокр. Temp.)
幽默/诙谐 enemy
微软 time (A SQL Server system data type that stores a time value from 0:00 through 23:59:59.999999)
心理学 tempo
技术 time; interval
技术, 过时/过时 season (года)
政治 time (эпоха); timing
time (элемент шахмат)
汽车 schedule time
测谎 seasoning time
物理 time instant
环境 time (1. The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events. 2. A designated instant in this sequence, as the time of day. Also known as epoch; 1. Измерение физической вселенной, которое в конкретном месте определяет последовательность событий. 2. Конкретный момент в такой последовательности, напр., время дня. Также ещё называется "эпохой")
空气流体动力学 instant
空间 time period
纳米技术 life
经济 days
编程 clock times (ssn); clock (ssn)
考古学 age (historic period)
聚合物 time factor
能源行业 days
自动化设备 digit time; duration (срабатывания)
航天 lifetime; time period
航海 time (час дня); span
计算 hours
诗意的 tide
语法 tense; time (глагола)
语言科学 tence
过时/过时 stound; a kipper time
运动的 split (Mirabella76)
钻孔 t. f. (time factor)
防空 time margin
音乐 time stroke (такта)
马卡罗夫 when; Age (геологическое); the clock (прохождения дистанции, выполнения работы или задания); age; age (геологическое)
временами 名词
Gruzovik now and again
Игорь Миг on and off
一般 in spots (дожди, грозы и т.д. – о погоде Lavrin); there are times (Johnny Bravo); once in a while (Andrey Truhachev); on occasions (A.Rezvov); every so often; from time to time; sometimes; now and then; occasionally; somewhile; between times; every once in a while (LyuFi); on-and-off (дождь, снег – о погоде Lavrin); in between times (TarasZ)
军队, 航空 temporary
数学 at times
马卡罗夫 at intervals
времена 名词
一般 days; times (a period; an era); time; time (global media and Western academics and politicians, relatively little was written during the Cold-War period about political protest during Khrushchev's time at ... Alexander Demidov)
宗教 age
в сложных словах имеет значение время 名词
一般 chrono
время! 名词
一般 time!
времён 名词
一般 dating back to (dating back to the Yuan dynasty sankozh)
время! 名词
拳击 time!
NE-время 名词
电信 NE time (oleg.vigodsky)
какое время 名词
一般 when
время X 名词
具象的 turning point (igisheva)
время Windows 名词
微软 Windows time (The number of milliseconds since Windows started running. This time is recorded as a 32-bit value, so it overflows to zero every 49.7 days)
время UTC 名词
气象, 常规符号 Z
времени 动词
一般 Edwardian
временить 动词
Игорь Миг be on the fence
一般 put on ice (Anglophile)
Gruzovik, 过时/过时 delay; tarry; be slow in
 俄语 词库
время 名词
一般 в философии - форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время. Большой Энциклопедический словарь ; грамматическая категория глагола, формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время, либо другим названным действием относительное время. Большой Энциклопедический словарь
缩写, 石油加工厂 时间; 时代; 时期
Время 名词
一般 (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определенное для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь ; (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определённое для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь
"Время" 名词
一般 ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в Санкт-Петербурге в 1861-63 М. М. Достоевским; фактический редактор - Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников. Большой Энциклопедический словарь
времени
: 49737 短语, 537 学科
SAP 技术。56
SAP财务9
Fighter aviation3
Neuropathology3
Одобренный термин1
一般9034
不明飞行物1
不赞成2
与毒品有关的俚语6
专业术语4
专利26
东正教1
中国人1
临床试验49
举重4
乒乓球2
书本/文学19
书面1
云技术5
互联网35
井控4
产科14
亲热1
人力资源16
人口统计学2
人工智能87
仓库1
仿生学1
会计147
低位寄存器2
体操4
供水19
俄罗斯1
俚语246
保险58
信息安全135
信息技术1525
修辞61
修辞格34
光学(物理学分支)3
光谱学6
免疫学30
公共关系3
公共设施8
公司治理12
公证执业18
具体的1
具象的40
养鱼(养鱼)22
军事术语12
军用航空6
军队1950
农业86
农化4
农艺学3
冶金187
冷藏27
击剑1
分子生物学6
分析化学28
刑法15
创伤学4
制图36
制表业6
剂量探测1
剧院8
力学208
办公用品1
加拿大1
加拿大人1
动物学3
劳动法27
劳工组织38
包装19
化妆品和美容2
化学82
化学工业1
北约7
北美(美国和加拿大)1
医疗器械163
医疗的727
升华4
半导体19
南极洲2
占星术2
卡拉恰加纳克10
卫生1
卫生保健3
卫生标准1
印刷电路板1
卷材9
历史人物2
历史的101
取证1
古希腊2
古老8
可靠性1
台球3
合同3
同性恋者1
名言和格言38
后勤80
品酒2
哲学28
商业9
商业活动389
商务风格15
商标1
商船海军3
啤酒厂2
喷气发动机16
固态物理1
国家标准(苏联)7
国际关系16
国际法3
国际货币基金组织7
国际运输7
图书馆员51
土耳其语2
圣经7
地层学1
地球物理学472
地理18
地质学804
地质年代学229
地震学197
基因工程1
基督教12
塑料17
声学47
外交133
外交事务7
外科手术2
大不列颠1
大学3
大规模杀伤性武器43
天主教1
天体物理学3
天文学173
天线和波导20
太阳能15
奇幻和科幻19
妇科6
委婉的1
媒体1850
字面上地2
安全系统211
宗教106
官话5
实验室设备6
宠物2
审计4
家用设备86
密码学1
对外政策4
导弹36
导航142
射击运动1
射箭1
就业8
展览1
工程1
帆船1
帆船(运动)6
常规符号8
平台潜水1
幼稚1
幽默/诙谐61
广告212
库页岛127
应用数学41
废物管理1
庸俗88
建筑学21
建筑材料2
建筑结构1
建造315
引擎6
弹道学3
录音1
影视圈1
影院设备1
微生物学4
微电子学103
微软300
德语1
心理学69
心理治疗2
心理语言学4
心脏病学30
情报和安全服务12
情绪化4
惯用语191
意大利语2
意第绪语1
房地产1
手球4
打猎5
执法2
技术3088
投影仪1
投资23
拉丁24
拉丁美洲人1
拳击2
挤压1
振动监测3
排版1
排球1
摄影97
摔角1
摩擦学4
操作系统20
收音机28
改善2
放射大地测量学2
放射学1
政治119
教育72
数字货币、加密货币、区块链1
数学519
数学分析1
数据处理77
数据库24
文化学习17
文员4
文学39
新词5
新闻学(术语)3
新闻风格1
方言1
旅行42
无线电学142
无线电定位23
晶体学3
曲棍球32
替代性纠纷解决6
有机化学1
有礼貌的3
木材加工34
机器人111
机场和空中交通管制5
机械和机制3
机械工具18
机械工程49
材料安全数据表2
材料科学2
林业70
柔道1
树液216
核物理96
核能和聚变能50
核辐射197
桥梁建设15
162
棒球3
植物学3
植物生长4
欧洲复兴开发银行32
正式的16
武器和枪械制造33
毒理学4
民法1
气体加工厂27
气候学1
气象78
水利工程14
水力发电站1
水文学2
水文学58
水泥14
水球4
水生生物学6
水肺潜水15
水资源31
汽车212
油和气260
油和润滑剂2
油漆、清漆和清漆6
油田62
泌尿外科12
法律453
法语1
法院(法律)2
波斯语1
1
流行病学4
流量测量1
测试2
测谎67
测量2
测量仪器22
浮夸3
海关5
海军1
海商法和海洋法18
海洋学(海洋学)50
消防和火控系统84
液压1
渔业(渔业)2
游泳5
游艇2
滑翔伞2
滑雪7
潜艇1
澳大利亚1
澳大利亚表达47
激光医学8
激光器1
灾难恢复4
炮兵42
炸药1
热工程41
热能2
烹饪11
焊接104
煤炭1
照明(电影院除外)1
照片12
燃气轮机15
爱好和消遣3
爱尔兰语2
牙买加英语1
牙种植学1
牙科23
物理224
环境4
现代用途2
生产123
生命科学1
生态104
生物化学6
生物学69
生物技术34
生物物理学1
生理12
12
电信658
电力电子1
电力系统保护35
电动机2
电化学14
电子产品1088
电子医学2
电子邮件1
电机4
电梯2
电气工程405
电泳1
电流成形术1
电缆和电缆生产16
电脑图像9
电脑游戏8
电视32
电话43
畜牧业14
病毒学1
白话文2
皮划艇1
皮肤科2
皮革1
监狱俚语2
直升机1
真菌学1
眼科25
石油/石油537
石油加工厂17
石油和天然气技术67
矿业164
矿物加工2
研究与开发10
硅酸盐行业11
社会主义1
社会学20
神秘学2
神经病学1
神经网络24
神经语言学1
福利和社会保障1
科学的88
移动和蜂窝通信25
税收4
空气流体动力学103
空间629
竞技8
童话故事1
管理39
管道6
篮球21
粗鲁的1
精神病学28
精神病理学1
纳米技术145
纸浆和造纸工业26
纸牌游戏6
纺织工业48
组织机构名称1
细胞学1
经济625
经济法1
统计数据107
编程2270
缝纫和服装行业4
缩写18
罐头1
网球9
罕见/稀有12
美国11
美国人176
老兵专用医药11
老式2
考古学18
职业健康和安全35
联合国18
聚合物53
肉类加工2
股票交易27
肺病学4
肿瘤学6
能源系统49
能源行业373
腾吉兹31
自动化设备1089
自动控制12
自然资源和野生动物保护45
自行车运动4
航天752
航海371
航空961
航空医学145
航空学3
色谱法52
艺术10
苏格兰1
苏格兰语(用法)6
苏维埃26
英国(用法,不是 BrE)16
英语3
草地曲棍球3
药店50
药理52
莫利帕克6
营销16
萨哈林岛17
萨哈林岛A2
萨哈林岛S7
葡萄酒种植2
2
血液学41
行业14
行业分类3
行话7
衣服1
装甲车66
装载设备1
规划2
解剖学1
解释性翻译11
警察3
计算407
计算俚语2
计算机网络213
计量学168
计量经济学7
讽刺1
讽刺的1
证券11
诗意的19
语境意义13
语法96
语言科学81
语音学1
5
谚语171
谩骂4
财政64
账单3
质量控制和标准221
贸易联盟11
赌博2
赛车和赛车运动1
赛马3
足球35
跳伞2
软件65
过时/过时59
运动的153
运输202
选举11
通讯98
速度滑冰1
造船50
道路交通4
道路工程27
遗传学25
遥感1
邮政服务1
酒店业16
酿酒5
采购1
里海64
量子力学45
量子电子115
金工5
钻孔113
铁路术语157
铝业7
银行业87
铸造厂3
防空246
防空炮28
阿拉伯语7
阿波罗-联盟号26
陀螺仪17
陈词滥调70
非标3
非正式的283
非破坏性测试38
鞋类5
音乐47
项目管理27
食品工业17
香水17
马卡罗夫3212
马术2
马育种2
驱动器1
骑自行车(运动除外)23
骨科1
高保真10
高能物理36
高频电子1
鱼雷46
鸟类学1
麻醉学2
黄金开采10
黑客攻击1