词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
вправить мозги强调
Игорь Миг retaliate against; bring to one's senses
一般 talk sense into (DC); knock some sense int (A couple of years in the army will knock some sense into him. VLZ_58); talk some sense into (alexs2011)
俚语 turn someone around
具象的 deliver a wake-up call (Ремедиос_П)
惯用语 give a talking-to (VLZ_58)
非正式的 settle hash (Anglophile); knock some sense into (A couple of years in the army will knock some sense into him. VLZ_58)
вправить кому-либо мозги
Gruzovik, 非正式的 straighten someone's brains out
非正式的 instill correct thinking; straighten someone's brains out
вправить мозги: 1 短语, 1 学科
钻孔1