俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 鞑靼语 高棉语 +

впихивать 动词 强调
Игорь Миг	foist
一般	shake in; shove in; shoehorn (Anglophile); corkscrew; stuff; box in (В.И.Макаров); push; squeeze in; cram; jam; crush; squeeze
Gruzovik, 非正式的	cram in (impf of впихать, впихнуть); push in (impf of впихать, впихнуть); stuff in (impf of впихать, впихнуть); shove in (impf of впихать, впихнуть)
不赞成	cram (into – в | onto – на • ... 45-storey-plus glass and steel residential towers are being crammed with smaller units onto tinier lots (vancouversun.com) -- впихиваются ART Vancouver)
惯用语	shove down throat (george serebryakov)
铁路术语	shove
非正式的	force in
马卡罗夫	cram into; crush into; crush in; jam in; jam into; jam on; jam through; pack into; push in; push into; squeeze into; stuff into; shove into
впихиваться 动词
一般	crush
Gruzovik, 非正式的	crowd in (impf of впихаться, впихнуться); squeeze in (impf of впихаться, впихнуться)
非正式的	cram in; push in; stuff in; shove in
马卡罗夫	crush in; pack into; squeeze in; squeeze

впихивать : 2 短语, 2 学科

一般	1
马卡罗夫	1