|
|
| Gruzovik |
rising (prap of восходить and adj) |
| 一般 |
ascendant; ascendent; ascensional; orient; rising; upcast; up-tending (Anglophile); incline (антоним decline, увеличение высоты уклона по ходу движения baclanjan); upstream (Alexander Matytsin); bottom-up; assurgent; escalating; up; upward (Баян); mountant |
| Gruzovik, 植物学 |
anodic |
| 书本/文学 |
ascensive |
| 化学 |
bottom up; bottomup |
| 医疗的 |
ascending (напр., о направлении нервных пучков); ascendens (Lena Nolte); upsloping ("Upsloping" ST depression – восходящая депрессия сегмента ST seniukovich) |
| 地震学 |
emerging; up-going; upward-traveling; upwards |
| 微软 |
upstream (Pertaining to the direction in which the signal flow is sent from the subscriber (or front-end), towards the head-end station (or central office) on a network) |
| 技术 |
ascending series; increasing series |
| 气象 |
anabatic; moving upward; updraft; updraught |
| 汽车 |
upward |
| 电信 |
uplink (oleg.vigodsky) |
| 电子产品 |
bottom-up (напр. анализ) |
| 皮肤科 |
pagetoid (внутриэпидермальный, внутриэпителиальный; upward spreading, Paget's disease Анастасия_О) |
| 石油/石油 |
uprise |
| 美国人 |
in the making (Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.; о талантливых людях Val_Ships) |
| 航空 |
climbing; afferent |
| 计算 |
build-up; ascending; increasing |
| 语言科学 |
acute |
| 酿酒 |
procumbent (о кусте винограда) |
| 马卡罗夫 |
bottom-up (напр., о процессе разработки) |
|
|
|
⇒ восходить к |
| |
| Gruzovik |
go back to; rise (impf of взойти); climb |
| 一般 |
rise; ascend; mount; remount (к более раннему периоду); date back (к определённой эпохе); run back (к определённому периоду); trace back to (проследить, восходить Alex_Odeychuk); accede (напр., на трон User); go up (на гору); hark back to (Liv Bliss); be out (о луне, солнце, звёздах); hike up (на гору ResonancePro); trace (m.ivanov); hearken back to (to go back in thought or speech; revert; hark back – usage objected to by some: Until the mid-1930s, the artist, as a rule, chose a dark color scheme that hearkened back to the paintings of classical artists. • While novel at the time in sound and style, this ethos of contrapuntal group improvisation hearkened back to the formative days of jazz. VLZ_58); trace one's lineage to (к чему-либо, к какому-либо времени 4uzhoj); stem (к чему-либо – from something; в контексте: The expression "irony of fate" stems from the notion that the gods are amusing themselves by toying with the minds of mortals with deliberate ironic intent. 4uzhoj); date (к определённой эпохе); uprise (о солнце); walk up; go back to (with к); date back to |
| Gruzovik, 具象的 |
approach (impf of взойти); come up to (impf of взойти); run up to (impf of взойти); amount to (impf of взойти) |
| Gruzovik, 农业 |
shoot (impf of взойти); sprout (impf of взойти) |
| 具象的, 非正式的 |
amount (to) |
| 导航 |
rise (о светиле) |
| 数学 |
date back (to); go back (to) |
| 航海 |
arise |
| 航空 |
climb |
| 马卡罗夫 |
ascend (напр., о светиле); trace back; uprise; mount up; run back (к определенному периоду) |
|
|
| 公证执业 |
ascendants |
| 广告 |
climbers |
|
|
| 一般 |
ascend (okh_m) |
|
|
| 电信 |
upstream DCP (oleg.vigodsky) |
