动词

agitate (impf of разворошить); move (impf of разворошить); stir (impf of разворошить)

rake up (воспоминания и т.п.); tug (Selene); rake up (тж. перен.; to find out and tell or remind people about (something, usually something unpleasant that would be better forgotten)); rake (прошлое и т.п.); tumble; turn; ted (сено); drag up (вспоминать) былое (старое Alex Lilo); turn over

Gruzovik, 具象的

stir up (impf of разворошить)

具象的

rake over (Irina Verbitskaya); harrow (литературу, архивы и т. п. Vadim Rouminsky); dig up; rake up (the past or past events); dredge (воспоминания, прошлое и т. п. Vadim Rouminsky)

农业

hold up (сено); turn (сено)

技术, 过时/过时

ted

非正式的

dredge up (Aly19); pitch (hay); scatter; stir (of the wind)

马卡罗夫

drag up; rake about (прошлое); rake around (прошлое); rake over (прошлое); rake round (прошлое); rake up (воспоминания и т. п.); rip up (воспоминания); stir up; churn (воспоминания и т.п.)

ворошиться 动词

agitate; turn (over)

move about; potter about; stir; be agitated; be stirred; be moved over; be turned over