|
动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
be turned round; be rolled round; be reversed; be turned inside out; be rolled round; be turned round |
| 一般 |
tumble (в постели); roll over; wamble; toss and turn (mascot); toss (Enrica); reverse; shift; roll; turn inside out; budge; nestle about |
| Gruzovik, 具象的 |
be controlled; be run; be bossed |
| Gruzovik, 农业 |
be shifted; be moved; be turned |
| Gruzovik, 非正式的 |
come back; return; move (intrans); turn (intrans) |
| 具象的, 非正式的 |
boss; run; have control (of) |
| 过时/过时, 非正式的 |
go back; turn aside; turn back; give back |
| 非正式的 |
toss about (во сне Andrey Truhachev); work a lot; turn from side to side |
|
|
| Gruzovik |
reverse; shift; move; roll round; turn inside out |
| 一般 |
recall; tumble; roll; manipulate; roll out; manage; boss; toss; turn; stir; ted (скошенную траву) |
| Gruzovik, 具象的 |
run |
| Gruzovik, 过时/过时 |
go back; return; turn aside; turn back |
| Gruzovik, 非正式的 |
work a lot |
| 技术, 过时/过时 |
heave |
| 航海, 过时/过时 |
haul |
| 非正式的 |
boss (with instr.); be at work (Andrey Truhachev) |
| 马卡罗夫 |
have control of; roll over |
