俄语 ⇄ 世界语 中文 匈牙利语 卡尔梅克语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

вон отсюда! 强调
一般	get along with you!; go along with you!; make yourself scarce! (Anglophile); hereout
俚语	drop head
奇幻和科幻	scratch gravel! (Taras)
心形	Buzz off! (Andrey Truhachev); go away! (Andrey Truhachev); away with you! (Andrey Truhachev); off with you! (Andrey Truhachev); off you go! (Andrey Truhachev)
вон! отсюда
一般	clear out!; get out of here!
Вон отсюда!
一般	Get the hell off somewhere! (maystay)
俚语	Get out of town! (Go away, you bother me! Get out of town! Прекращай, ты надоел мне! Вон отсюда! Interex)

вон отсюда: 3 短语, 2 学科

一般	2
马卡罗夫	1