词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
водный путь强调
Gruzovik inland waterway
会计 thoroughfare
军队 water-way
技术 commercial waterway; waterway (Alexander Demidov)
水利工程 waterway (для судоходства)
环境 watercourse (Естественный водный поток в конкретном водосборном бассейне, частично зависящий от поверхностного стока в данном районе, протекающий по четко проложенному руслу между видимыми берегами либо по впадине в земной поверхности, имеющий определенный постоянный или периодический приток воды, необязательно заметное течение в конкретном направлении и впадающий в установленном месте другой водоем)
经济 water outlet; water route
美国人 blueway (водный путь, русло реки, инфраструктуру которой развивают власти для привлечения туристов Andreyka)
自然资源和野生动物保护 channel; canal
航空 water way
造船 waterway (внутренний)
马卡罗夫 navigable waterway; stretch of water (применительно к проливам)
водные пути
Gruzovik navigable waterways
导航 waterways (Буксиры применяют на всех видах водных путей, и эксплуатируют в водных бассейнах многих стран мира. В.И.Макаров)
航海 water routes
внутренний водный путь
一般 water-way
军队, 技术 waterway
 俄语 词库
водные пути
一般 наиболее экономичный для перевозки грузов и пассажиров вид путей сообщения. Большой Энциклопедический словарь ; водные пространства, используемые для судоходства и сплава леса Большой Энциклопедический словарь
водный путь: 188 短语, 46 学科
一般6
供水3
公证执业1
养鱼(养鱼)2
军队19
后勤2
商业活动2
国际法3
国际运输1
地理2
地质学1
外交7
外交事务1
对外政策1
导航4
建筑学1
建造3
技术15
林业2
水利工程14
水文学3
油和气1
法律2
海洋学(海洋学)2
游艇2
环境5
生态6
电子产品3
石油/石油1
矿业1
社会学1
经济8
缩写1
美国2
美国人2
联合国1
能源行业1
腾吉兹4
自然资源和野生动物保护1
航海21
英国(用法,不是 BrE)1
贸易联盟2
运输5
造船8
铁路术语1
马卡罗夫13