| |||
traverse; traverse guide | |||
| |||
⇒ царская водка | |||
aqua-vitae; eau de vie; schnaps; snaps; sauce; schnapps; brandy; brandy wine; dram; spirits | |||
vodka | |||
vodka (алкогольный напиток крепостью 40% об., не имеющий никаких характерных признаков, аромата, вкуса и цвета) | |||
potato soup; whoopee water; voddie (уменьш. ласкат. 4itaem); voddy (AlexanderGerasimov) | |||
aqua vitae (Andrey Truhachev) | |||
aqua regia (царская) | |||
satin | |||
the bottle | |||
| |||
bulletin (academic.ru Andrey Truhachev) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
водокачка | |||
| |||
спиртной напиток, смесь очищенного этилового спирта 40-56 объёмных % с водой, обработанная активным углем. Большой Энциклопедический словарь |
водка: 289 短语, 33 学科 |
一般 | 122 |
与毒品有关的俚语 | 1 |
中国人 | 1 |
俚语 | 5 |
军队 | 1 |
化学 | 10 |
国家标准(苏联) | 1 |
土耳其语 | 1 |
媒体 | 2 |
幽默/诙谐 | 1 |
德语 | 1 |
惯用语 | 2 |
有色行业 | 4 |
植物学 | 1 |
烹饪 | 58 |
物理 | 1 |
生物技术 | 1 |
电子产品 | 1 |
白话文 | 3 |
矮小的 | 1 |
石油/石油 | 1 |
美国人 | 6 |
行话 | 2 |
西班牙语 | 1 |
解释性翻译 | 7 |
过时/过时 | 9 |
酒精蒸馏 | 6 |
酿酒 | 14 |
非正式的 | 9 |
食品工业 | 2 |
食品服务和餐饮 | 1 |
饮料 | 2 |
马卡罗夫 | 11 |