词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

вовремя

副词
强调
Gruzovik at the right time
一般 on time (at the right time • The train left on time); out of season; on schedule; betimes; early in the day; duly; at a good hour; punctually (Игорь Primo); in season; in good time (Our sincere thanks and we hope to be back – in good time, next time.); before it's too late (SirReal); in time; opportunistically (alexs2011); happily; at an inch; in due season; in the nick of time; promptly (в контексте • Actors are asked to arrive promptly at the beginning of the audition session Рина Грант); opportunely; in time for (sth.)
专利 in due course
俚语 on the button; on the dot; on the nose; on cue (Ant493)
军队, 航空 just-in-time
古老 timely
商业活动 on time (точно в срок)
库页岛 at the proper time; on a timely basis; duly (signed, approved); in due time
惯用语 up to time (Yeldar Azanbayev)
法语 apropos
空间 on-schedule
美国人 nick of time (idiom Val_Ships)
腾吉兹 in proper time
过时/过时 timeful; ripely
сделанный, успевший вовремя 副词
一般 well timed
вовремя
: 469 短语, 43 学科
一般242
会计2
俚语8
保险2
信息技术1
修辞1
力学1
商业活动12
图书馆员2
外交2
媒体5
宗教1
幽默/诙谐1
广告2
庸俗8
惯用语9
房地产1
技术1
数学2
旅行1
曲棍球1
2
法律2
法语1
消防和火控系统1
生产1
经济3
美国人6
老兵专用医药1
肿瘤学1
自动化设备17
航空1
英国(用法,不是 BrE)1
讽刺1
谚语5
财政2
过时/过时1
造船1
陈词滥调3
非正式的4
非洲人1
项目管理1
马卡罗夫108