词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 形容词 | 短语

вовлечь

动词
强调
Gruzovik draw in (pf of вовлекать); drag into (pf of вовлекать); entrain (pf of вовлекать); inveigle (pf of вовлекать)
Игорь Миг mainstream; manipulate into
一般 involve (in); engage; induct; web; drag in; rope in; force to force someone into something; force into; embroil; talk into (во что-либо); turn on (научить, напр., курить и т.п.); steep; get somebody to do something (кого-либо в выполнение чего-то, в работу; How do they get you to do that? Lily Snape); ensnarl (Mr. Wolf); get sb into the game (Ремедиос_П); cast in; cast into; hurry in; draw (into)
Gruzovik, 具象的 involve in (кого-что во что)
具象的 wind
国际关系 provide an avenue for (financial-engineer)
技术, 过时/过时 involve
数学 draw into
语境意义 maneuver (Mr. Zelensky ran on a promise to negotiate an end to the war. One tactic was an effort to maneuver Russia into negotiations that would recognize the Kremlin as a party to the conflict. I. Havkin)
马卡罗夫 implicate; force someone into something (во что-либо; кого-либо); force into (кого-либо во что-либо); draw in
вовлечённый 分词
Gruzovik dragged in
一般 engaged; plugged (о человеке: this man was plugged into the world outside his own little corner of boxing Баян); committed; ensnarled (ensnarled in a conspiracy theory to undermine American democracy youtube.com Mr. Wolf); engaged in; engaged on; engaged with; invested (о человеке Баян)
俚语 wired into (Interex); in the mix (VLZ_58)
政治 concerned (tsendzin)
法律 involved; affected instrument (Andrew052)
马卡罗夫 drawn in; entrained
вовлечься 动词
Gruzovik get involved (pf of вовлекаться); be drawn in (pf of вовлекаться); be drawn into (pf of вовлекаться); be inveigled
вовлечь во что-либо. 动词
马卡罗夫 catch up
вовлечённый 形容词
心理学 chalant (Психолог Esther Perel родом из Бельгии поясняет: committed, engaged, effortful, intentional, directed youtube.com KateSemeniuk)
 俄语 词库
вовлекши 动词
一般 деепр. от вовлечь
вовлекшись 动词
一般 деепр. от вовлечься
вовлечь
: 273 短语, 42 学科
SAP 技术。1
一般110
专业术语1
互联网1
俚语6
修辞1
军队1
医疗的5
商业2
商业活动6
商务风格1
国际货币基金组织1
地质学1
外交8
媒体1
官话2
广告1
建造8
惯用语3
技术1
政治1
核能和聚变能1
油和气1
法律18
澳大利亚表达1
电子产品2
石油/石油2
硅酸盐行业2
经济2
编程1
美国人5
职业健康和安全1
肿瘤学1
药店1
财政3
过时/过时1
运动的1
道路工程3
遗传学1
银行业1
非正式的1
马卡罗夫62