во всей | |
一般 | with all |
во всех | |
一般 | at all |
во всю | |
一般 | up hill and down dale |
во всём | |
一般 | I knew it all along; in all things; in all ways |
马卡罗夫 | all along the line; down the line |
数学 | throughout |
во-всю | |
一般 | like anything |
равновесие | |
一般 | balance |
удовлетворяться | |
一般 | do with |
| |||
I knew it all along; in all things; in all ways (Alex_Odeychuk); at everything (Александр У); in every fashion (They dominated their rivals in every fashion. george serebryakov); with all (suburbian); in the whole (TranslationHelp); on the whole; upon the whole | |||
in every way (Alex_Odeychuk) | |||
throughout | |||
of all this stuff (e.g. He accused me of all this stuff. – Он во всём обвинил меня. Soulbringer) | |||
all along the line; down the line | |||
| |||
like anything | |||
| |||
with all (suburbian) | |||
| |||
like anything | |||
| |||
up hill and down dale (Anglophile) | |||
| |||
at all (Drand) |
во всех: 1518 短语, 129 学科 |
一般 | 627 |
专利 | 3 |
临床试验 | 1 |
书本/文学 | 1 |
人口统计学 | 1 |
俚语 | 32 |
保险 | 1 |
信息安全 | 1 |
信息技术 | 9 |
修辞 | 17 |
修辞格 | 2 |
免疫学 | 1 |
具象的 | 7 |
军队 | 21 |
农业 | 1 |
冶金 | 5 |
冷藏 | 2 |
力学 | 1 |
医疗的 | 14 |
升华 | 2 |
卡拉恰加纳克 | 1 |
合同 | 1 |
名言和格言 | 2 |
后勤 | 1 |
商业 | 1 |
商业活动 | 18 |
商标 | 1 |
国际关系 | 1 |
国际运输 | 1 |
圣经 | 2 |
地球物理学 | 1 |
地理 | 1 |
地质学 | 3 |
基督教 | 1 |
外交 | 14 |
外交事务 | 1 |
外贸 | 1 |
天体物理学 | 1 |
媒体 | 35 |
安全系统 | 6 |
宗教 | 4 |
官话 | 7 |
对外政策 | 3 |
广告 | 8 |
库页岛 | 2 |
庸俗 | 2 |
建造 | 5 |
微软 | 3 |
心理学 | 4 |
情绪化 | 3 |
惯用语 | 60 |
房地产 | 3 |
技术 | 7 |
拉丁 | 1 |
摄影 | 3 |
政治 | 8 |
教育 | 1 |
数学 | 17 |
文学 | 3 |
曲棍球 | 1 |
机器人 | 1 |
机械工程 | 3 |
核能和聚变能 | 2 |
棋 | 2 |
植物学 | 2 |
欧洲复兴开发银行 | 1 |
欧洲联盟 | 3 |
正式的 | 2 |
武器和枪械制造 | 1 |
民族志 | 1 |
水文地质学 | 1 |
汽车 | 3 |
法律 | 42 |
流量测量 | 1 |
测谎 | 7 |
澳大利亚表达 | 5 |
热工程 | 1 |
焊接 | 1 |
生产 | 8 |
电子产品 | 4 |
电气工程 | 2 |
石油/石油 | 3 |
矿业 | 3 |
社会学 | 1 |
科学的 | 3 |
空气流体动力学 | 1 |
粗鲁的 | 1 |
经济 | 8 |
统计数据 | 1 |
编程 | 15 |
罕见/稀有 | 1 |
美国 | 1 |
美国人 | 14 |
联合国 | 5 |
能源行业 | 1 |
自动化设备 | 1 |
航天 | 5 |
航海 | 4 |
航空 | 6 |
艺术 | 1 |
英国(用法,不是 BrE) | 1 |
营销 | 1 |
衣服 | 1 |
解释性翻译 | 1 |
计算机网络 | 5 |
计量学 | 2 |
讽刺 | 1 |
语法 | 1 |
语言科学 | 2 |
谚语 | 15 |
谩骂 | 1 |
财政 | 3 |
贬 | 1 |
贸易联盟 | 2 |
赌博 | 1 |
过时/过时 | 6 |
运动的 | 2 |
运输 | 3 |
选举 | 3 |
逻辑 | 1 |
酿酒 | 1 |
钻孔 | 1 |
铁路术语 | 1 |
银行业 | 2 |
陈词滥调 | 1 |
非正式的 | 58 |
音乐 | 1 |
马卡罗夫 | 244 |
高保真 | 1 |