|
|
| 一般 |
external screw; male screw; wind stick; spiral; screw; a male screw |
| Gruzovik, 俚语 |
rifle |
| Gruzovik, 技术 |
spiral |
| Gruzovik, 纸牌游戏 |
vint card game |
| 与毒品有关的俚语 |
crystal (метамфетамин); tina (сленговое название амфетамина, распространённое в Англии Mr_K) |
| 俄语 |
vint (карточная игра) |
| 信息技术 |
hard disc drive (Pothead); HDD (Pothead) |
| 军事术语 |
chopper (rus->eng: helicopter: Винты в атаке  t.me 'More); copter (rus->eng: helicopter: Винты в атаке t.me 'More); helipilot (rus>eng: helicopter pilot: Ну и винтам эскадрильи была передана мобильная баня. wiktionary.org 'More) |
| 军队 |
external screw |
| 军队, 技术 |
prop (гребной, воздушный) |
| 力学 |
male |
| 包装 |
screw (without nut) |
| 台球 |
English; side |
| 国家标准 |
screw (крепежное изделие для образования соединения или фиксации, выполненное в форме стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом. carp) |
| 建筑学 |
screw nail |
| 建造 |
wood screw (для дерева) |
| 技术 |
helix; stud; machine screw assembly; flight (конвейера, элеватора); tap screw; screwnail (esquimo) |
| 数学 |
vint (card game) |
| 机械工程, 过时/过时 |
external screw (в противоположность гайке — female screw); male screw (в противоположность гайке — female screw) |
| 汽车 |
helical screw; valve adjusting screw; snail; prop (гребной) |
| 油和气 |
spiral nail (геликоидальный гвоздь Ulkina) |
| 热工程 |
helicoid screw |
| 生物技术 |
impeller; knob |
| 电子产品 |
bolt; pin |
| 矿业 |
adjusting bolt |
| 空气流体动力学 |
propeller (воздушный или гребной) |
| 纺织工业 |
set-screw |
| 自动化设备 |
male stud; threaded member |
| 航海 |
screw bolt; rotor (Taras); screw (гребной) |
| 航空, 行话 |
wind-stick |
| 行话 |
rifle |
| 运动的 |
twist |
| 里海 |
dish bolt (raf) |
| 铁路术语 |
propeller |
| 音乐 |
screw (смычка) |
|
|
| 牙种植学 |
TorqTite abutment screw (MichaelBurov); TorqTite screw (MichaelBurov); TorqTite (MichaelBurov) |
|
|
| 媒体 |
Winchester (дисковод для жёстких дисков, HDD — hard disk drive, HDD recorder — устройство записи и воспроизведения видеосигналов фирмы Philips, ёмкость HDD до 160 Гбит, выполнено как одно целое с плейером DVD); Winchester disk drive (дисковод для жёстких дисков, HDD — hard disk drive, HDD recorder — устройство записи и воспроизведения видеосигналов фирмы Philips, ёмкость HDD до 160 Гбит, выполнено как одно целое с плейером DVD) |
|
|
| 技术 |
Torx screw (a type of screw head characterized by a 6-point star-shaped pattern) |
|
|
гребной, воздушный винт 名词 | |
|
| 军队, 技术 |
propeller; propelling screw; propellor |
|
|
| Gruzovik, 技术 |
spirally |
|
|
| 航空 |
rotor (вертолета) |
|
|
| 非正式的 |
spirally |
|
|
| 一般 |
Wintu (ABelonogov) |
|
|
| 俚语 |
methamphetamine (йод-метамфетамин. Наркотик, "родственный" метамфетамину, кустарно приготавливается из серы, йода и прочих ингридиентов Franka_LV) |
|
|
| 导航 |
levelling screw (нивелира) |
|
|
| 装甲车 |
propeller (плавающей машины) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) крепежная деталь - стержень с головкой обычно имеет шлиц под отвёртку и резьбой. 2) Винт ходовой - ведущее звено в винтовой передаче. 3) Винт лопастной воздушный, гребной - вал с винтовыми лопастями, обеспечивающий движение самолёта, вертолета, судна. Большой Энциклопедический словарь |
| 军用航空, 军事术语 |
вертолёт (Винты в атаке. 'More); вертолётчик (У винтов сегодня все как обычно, а вот у штурмовиков... • Винтам едет новая партия комбезов. 'More) |
