词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

видимые

形容词
强调
微软 autos (microsoft.com bojana)
видеть 动词
Gruzovik perceive; meet; live through (См. увидеть); experience (См. увидеть)
一般 espy; look at; meet; perceive; read; survey; surveying; read smth. into (smth., что-л. в чём-л.); set eyes on; behold; catch sight of; observe; descry; spy; witness (в знач. "быть очевидцем" • I witnessed the crash.); clap eyes on; gain sight of; get sight of; discern; take in; see (After six years of blindness, he found he could see; I can see her in the garden; Did you see that play on television); attribute (напр., the authors attribute the negative charge of LPS as the reason for its inability to penetrate into the systemic circulation – авторы видят отрицательный заряд ЛПС как причину его неспособности проникать в системное кровообращение Min$draV); envision (в значении "представлять", "воображать" и т.л. • Ask them where they envision themselves after high school. – Спросите их, кем они видят себя после школы. Abysslooker)
Gruzovik, 具象的 realize (См. увидеть)
俚语 dig
军队 have visual on (Александр_10)
军队, 过时/过时 saw; see
刑法, 美国人 witness (что-л. • "What do you think he might do to someone who'd witnessed him commit murder?" — "Как вы думаете, что он может сделать с человеком, видевшим его в момент совершения убийства?")
医疗的 sight
心理学 recognize
打猎 be in at the death
数学 lay eyes on
法律 witnesseth (WiseSnake)
非正式的 spot; can tell (I can tell he knows something Юрий Гомон)
马卡罗夫 make out; trace; view
видимый 形容词
Gruzovik evident
一般 observable; quasi; visible (able to be seen • The house is visible through the trees; The scar on her face is scarcely visible now); apparent; outward; visual; seeable; semblable; viewable; conspicuous; seeming; distinguishable; ocular; penetrable; in evidence; discoverable; blazing (VLZ_58); ostensive (PanKotskiy); perceivable
SAP 技术。 in the foreground
会计 visible (о статьях баланса)
医疗的 visually accessible; discernible
宗教 perspicuous
技术 in sight; perceptible; optic; visible
数学 obvious
编程 observed (ssn)
航海 conspicuous (простым глазом); fair in sight; optical
航空 apparent (напр., о горизонте)
过时/过时 perspicable
造船 pronounced
马卡罗夫 insubstantial; optical (о диапазоне длин волн)
黄金开采, 地质学 apparent (угол падения, мощность Jewelia)
видеться 动词
Gruzovik be visible; be noticeable; see one another; meet one another (impf of увидеться); dream
一般 keep company with someone (с кем-либо Andrey Truhachev); be felt; stay in contact (SirReal); keep in contact (SirReal); maintain contact (SirReal); seem (в значении "казаться" grafleonov); meet; see (with с + instr.; to meet); meet with; see each other; be seen (with instr., as); be regarded (as); see much of each other (see each other cuksik); appear; envision (мысленно представляться; перевод требует изменения конструкции предложения на безличную • We envision two possible mechanisms to achieve that. – Нам видится два возможных способа достижения этого. Abysslooker)
外交 see
语境意义 trouble (get out of here and don't trouble me again – убирайся и чтоб больше я тебя не видел google.pl Shabe)
马卡罗夫 be silhouetted
видимо 副词
Игорь Миг it appears; I guess
一般 apparently; by the look of it; it seems; it should seem; it would seem; there seems; seemingly (Notburga); it appears that (The weather appears to be improving = It appears that the weather is improving. Видимо, погода улучшается Johnny Bravo); discernibly; maybe (April May)
专利 to all appearances
数学 probably
非正式的 mayhap (archaic; same as "perhaps" Val_Ships)
видимое 形容词
一般 percept
видят 动词
一般 one sees
видевший 分词
SAP 技术。 seen
видимое 形容词
snang ba
видишь? 动词
非正式的 see here? (видите? See here? I patched up that spot where the drywall was starting to crack. VLZ_58); see there? (видите? "Here" is for closer things, and "there" is for things that are further away. See there? That one's a German Shepherd. VLZ_58)
видится 动词
一般 appear, seem (ZamMinistra)
видя 动词
一般 on seeing
видел? 动词
一般 did you see that? ("Wow! Did you see that?" ART Vancouver)
Видима 形容词
佛教 Vidima (название страны)
вижу 动词
航海 ho (для привлечения внимания к замеченному с корабля an316)
видите? 动词
非正式的 see? (Andrey Truhachev)
видимые
: 4165 短语, 217 学科
SAP 技术。2
Fighter aviation3
一般1535
不赞成6
与毒品有关的俚语1
专利1
书本/文学6
互联网16
人力资源2
会计2
俚语22
信息安全2
信息技术38
修辞18
修辞格8
光谱学10
具象的7
养鱼(养鱼)1
军事术语4
军用航空5
军队67
农业3
农化1
冶金7
出版4
分析化学3
制图5
力学6
化妆品和美容1
化学8
北约1
医疗器械4
医疗的34
升华3
卡拉恰加纳克1
名言和格言7
咨询1
哲学1
商业活动21
啤酒厂5
图书馆员2
圣经6
地球物理学55
地理3
地质学14
地震学1
声学2
外交4
大规模杀伤性武器2
天文学100
天线和波导1
太阳能1
媒体125
字面上地1
安全系统9
宗教5
实验室设备1
审计1
家具1
家用设备6
导航27
幽默/诙谐5
广告15
库页岛5
建筑学2
建筑结构1
建造17
微电子学1
微软4
心理学7
心理生理学1
心脏病学4
情绪化4
惯用语69
感叹2
房地产2
打猎1
技术142
拉丁1
拉丁美洲俚语1
摄影2
放射学2
政治3
数学38
文学15
无线电学21
无线电定位4
时尚1
替代性纠纷解决1
木材加工1
机器人2
林业1
核物理1
核辐射3
桥梁建设1
3
正式的3
武器和枪械制造2
毒理学6
水文学2
水泥2
水资源2
汽车7
油和气10
油田2
法律18
测谎8
测量2
测量仪器3
海洋学(海洋学)3
澳大利亚表达4
激光医学10
激光器12
焊接5
照明(电影院除外)1
照片1
牙科1
物理17
物理化学1
珠宝1
生产1
生态12
生物学2
生物技术4
电信10
电化学1
电子产品26
电气工程4
电缆和电缆生产6
电脑游戏1
电视1
畸形学1
白话文2
皮肤科1
监狱俚语1
眼科11
石油/石油14
石油和天然气技术1
矿业8
研究与开发1
硅酸盐行业1
神经网络1
科学的13
空间36
管道2
粗鲁的2
精神病学6
糖生产1
纳米技术33
纸浆和造纸工业2
纺织工业2
经济16
统计数据1
编程33
美国人20
考古学1
耳鼻喉科2
聚合物4
肉类加工4
股票交易2
胶体化学1
能源行业4
自动化设备7
航天39
航海51
航空27
航空医学18
色谱法4
英国(用法,不是 BrE)6
英语1
药店5
药理2
行业1
行话2
装甲车3
视窗1
解剖学1
警察用语2
计算17
计算机网络5
计量学11
讽刺1
讽刺的1
诗意的1
语法1
语言科学1
11
谚语112
谩骂1
财政5
质量控制和标准1
软件2
轻蔑1
过时/过时8
运动的1
运输6
通讯1
造船1
遗传学2
采购2
里海3
量子电子11
钻孔3
铁路术语3
铝业1
银行业1
防空5
陈词滥调10
集邮/集邮1
非正式的84
非破坏性测试3
食品工业11
食品服务和餐饮1
香水6
马卡罗夫617
骑自行车(运动除外)1
黄金开采2