俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 英语 西班牙语

взрыватель замедленного действия 强调
一般	delay fuse
军队	time fuse; retarded bomb fuze; delay detonating fuze; delay fuze; delayed-action fuze; time fuze; delayed time; delayed-action fuse; slow fuse (ellie_flores); delay action fuze
军队, 技术	delay action detonator; delay cap; delay detonator; mine timing device (с регулируемым сроком замедления); time blasting fuze; time-delay fuze
地球物理学	delay action fuze
导弹	delayed fuse; time-fuse
导弹, 美国人	long-delay fuse (с замедлением от двух минут до двух суток); medium-delay fuse (с замедлением от четырёх до пятнадцати секунд); short-delay fuse (с замедлением от 0,01 сек до 0,24 сек)
技术	delay-action fuse; retarded-action fuse
武器和枪械制造	delay-action fuze (ABelonogov); fuze delay (ABelonogov); retarded action fuze (ABelonogov)
消防和火控系统	delayed blasting cap; time delay fuze
马卡罗夫	long-delay fuze

взрыватель замедленного действия: 24 短语, 3 学科

军队	18
技术	5
武器和枪械制造	1