词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

взлом

名词
强调
一般 inbreak; break-in (с целью ограбления); breaking in; forced entry (Lavrov); penetration (The successful unauthorized breach of a security perimeter. Computer Desktop Encyclopedia copyright ©1981-2018 thefreedictionary.com Alexander Demidov); exploit (код, используемый для взлома компьютераили смартфона vogeler)
Gruzovik, 计算机安全 security breach
书本/文学 effraction (двери, замка)
互联网 security breach (программы, устройства и т. д. • As noted earlier, after a Jeep was hijacked via its entertainment system, the company argued, successfully, that the security breach was not a defect—such as a bad airbag—for which they would have liability, but was rather an act of vandalism. A.Rezvov)
信息安全 break-in (системы); hack (несанкционированное проникновение в систему A.Rezvov)
信息技术 hacking (программы)
公证执业 breaking and entering (criminal law)
刑法, 美国人 forced entry (в некоторых штатах к нему относится простое нарушение границ частной собственности (trespass) даже без применения силы, например, без выбитых окон, дверей и т.д. • There was no sign of forced entry, nothing to indicate a struggle or a search, no scattered objects that might yield fingerprints. — Следов насильственного вторжения не было, и ничего не указывало на сопротивление владельца или поиск чего-либо; не было разбросанных предметов, с которых можно было бы снять отпечатки пальцев.); forcible entry
刑法, 美国人, 行话 burg
刑法, 美国人, 非正式的 break-in
安全系统 crack (напр., шифра); tampering; attack (пароля Alex Lilo)
导航 fracturing (льда)
技术 breaking open
汽车 access by tools (дверей и т.п. translator911)
法律 breaking; housebreaking; break
电子产品 burglary
计算 crack (of a protection); cracking (of a protection)
黑客攻击 jailbreaking (устройства, приложения, системы искусственного интеллекта Ker-online)
"взлом" 名词
电子产品 intrusion (напр. системы)
взлом
: 246 短语, 49 学科
一般46
互联网1
俚语5
保险10
信息安全6
信息技术10
公证执业2
军事术语1
军队1
刑法7
商业活动3
声学2
媒体1
安全系统33
密码学2
库页岛1
建筑学1
建造6
微电子学1
微软1
执法2
技术4
数字货币、加密货币、区块链1
2
汽车1
油和气1
法律31
海洋学(海洋学)1
犯罪学1
电信2
电子产品11
石油/石油1
经济3
编程4
缩写1
美国人5
腾吉兹1
航海1
营销1
行业1
警察5
计算机安全2
计算机网络2
软件1
里海1
银行业2
风险管理1
马卡罗夫9
黑客攻击8