俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿布哈兹语

вздернутый 形容词 强调
一般	retrousse (о носе); pert (о носе Celesta)
вздёрнуть 动词
	⇒ вздёрнуть на виселицу
一般	jerk up; hoick; hitch up; sling up (NumiTorum); quirk (quirk one's eyebrow george serebryakov)
具象的, 非正式的	string up (на виселицу); noose (на виселицу)
文学	fling up (голову Энтони Шумов)
非正式的	hoist (повесить igisheva); hang; swing for it (SergeiAstrashevsky); raise; hoist up; execute by hanging; string up
вздёрнутый 形容词
一般	upturned (нос bookworm); snub (о носе); turn up (нос); upturn (нос)
вздёрнуться 动词
Gruzovik, 非正式的	rise (pf of вздёргиваться); ride up (pf of вздёргиваться); go up (pf of вздёргиваться)

вздернутый: 47 短语, 7 学科

一般	26
具象的	2
医疗的	1
历史的	2
海洋学（海洋学）	1
非正式的	6
马卡罗夫	9