词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
верящий 形容词强调
一般 believer (in; во что-либо); credent
宗教 believing; trusting
верить 动词
Gruzovik believe (impf of поверить); have faith (in); rely (upon (impf of поверить); rely upon (impf of поверить)
一般 believe (with dat.); give credit to (чему-л.); be given up to (чему-л.); take up; take one’s word for it (+ dat.); put confidence in (smb., кому́-л.); put faith in (smb., кому́-л.); put trust in (smb., кому́-л.); keep the faith; trust; credit; accredit; trow; take stock in; have faith in (во что-либо); place faith in (чему-либо); place confidence in; take from; accept; take; be of the belief (Dyatlova Natalia); fall for (в знач. "поддаваться на чьи-либо уловки" 4uzhoj); buy into (He wants to continue the fight, and people close to the President have even expressed concern that he is buying into Giuliani's false claims that his legal efforts can change the election's outcome. cnn.com Mr. Wolf); buy into (в какую-то идею: I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive vogeler); be of the persuasion that (во что-либо Taras); be of the persuasion that (чем-либо Taras)
俚语 swallow; dare say (Yeldar Azanbayev)
具象的 hope (I hope that you will be OK sankozh)
媒体 believe
宗教 acknowledge; adherent; be of the faith (aspss)
数学 check
罕见/稀有, 宗教 faith
罕见/稀有, 过时/过时 confide (во что-либо; now rare: Be calm, lovely Antonia!" he replied; "no danger in near you: confide in my protection. (1796, Matthew Lewis, The Monk)
谩骂 eat shit
非正式的 Adam and Eve (Adam and Eve = believe) i.g. Adam and Eve it. Dmitry Nikitin)
马卡罗夫 believe (someone – кому-либо); give credit to (кому-либо); give faith; have confidence in (кому-либо); trust someone, something (кому-либо, чему-либо); trust in
马卡罗夫, 罕见/稀有, 宗教 believe on
马卡罗夫, 非正式的 go away with (в идею)
вериться 动词
一般 be believed; be believable; believe (with dat.)
веришь 动词
一般 can you believe (NumiTorum)
верю 动词
陈词滥调 Buy in to (Interex)
非正式的 I'll bet (ответная реплика, выражающая сомнение, например: I love you, honey. – I'll bet. Pickman)
верит 动词
地质学 verite (порода, ударение на второй слог grafleonov)
Верена 分词
基督教 Verena (Верана; имя святой browser)
верящие 形容词
广告 believers
верящий: 723 短语, 51 学科
一般367
不赞成1
书本/文学4
人权活动1
会计1
佛教2
俚语9
修辞17
修辞格3
公共关系1
具象的2
冰岛2
名言和格言6
哲学1
商业活动3
基督教1
外交2
天主教1
媒体3
宗教22
官话1
庸俗8
心理学1
心理语言学1
惯用语21
技术1
拉丁2
摄影1
政治2
数学5
文学2
民族志1
法律3
法语1
现代用途1
生产6
科学的3
粗鲁的2
美国人5
航空1
英国(用法,不是 BrE)1
营销1
行话1
讽刺1
谚语25
赌博3
过时/过时1
里海1
银行业1
非正式的20
马卡罗夫151