|
|
| 一般 |
hand fan (lilavalila); waver (ISkornyakova); fan (складное опахало) |
| 乒乓球 |
lollypop (type of serve SirReal) |
| 军队 |
fan |
| 农艺学 |
avant; van |
| 印地语 |
punkah (Aly19) |
| 地理 |
alluvial fan |
| 技术 |
sheaf |
| 数学 |
finitary spread |
| 林业 |
rhipidium |
| 武器和枪械制造 |
sheaf of fire (ABelonogov) |
| 测谎 |
swatch (разговорное выражение Alexander Oshis) |
| 炮兵 |
lines of fire |
| 电缆和电缆生产 |
fan-out (MichaelBurov) |
| 过时/过时 |
flabble |
| 铁路术语 |
curtain aerial; group of tracks |
| 马卡罗夫 |
apron; the Fan (folded akimbo against her waist; Дж.Джойс, "Улисс"; сложен, упирается ей в бок); fan (напр., линий скольжения); rhipidium (тип соцветия) |
| 黄金开采, 地质学 |
drill ring (скважин Jewelia); ring (Jewelia) |
|
|
| 乒乓球 |
windshield wiper (a type of serve SirReal) |
|
|
| Gruzovik |
semicircularly |
| 一般 |
like a fan (Anglophile); in a semicircle (Anglophile); fanwise (lexicographer) |
| 矿业 |
in fan-shape fashion (о расположении взрывных скважин); in fanshape fashion (о расположении взрывных скважин) |
|
|
| 航海 |
sheaf of fire |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
небольшое ручное, обычно складное опахало, в развёрнутом виде имеющее форму полукруга, из бумаги, ткани, кости, дерева, перьев, кружева нередко отделанное росписью, инкрустацией, сквозной резьбой. Складной веер, впервые появившийся в Японии и Китае, составлялся из отдельных пластин, скрепленных у основания штифтом, а в верхней части - тонкой тканью, бумагой или пергаментом, выкроенных дугообразно. Этот тип веера появился затем в Зап. Европе, а потом, в 18 в., в России. Была заимствована не только форма веера, нередко изготовленного из драгоценных материалов, но и его особый "язык", на котором дамы и кавалеры 18 в. вели своеобразный диалог - меняя его положение, открывая или закрывая частично и т. п. Большой Энциклопедический словарь |
