俄语 ⇄ 中文 英语 +

ведомость эксплуатационных документов 强调
军队	list of operation papers; list of service papers
泵	list of service documents (petr1k)
热能	list of operating documents (AKusakina)
空间	list of operation and maintenance
Ведомость эксплуатационных документов
航空	List of operation papers (источник: ГОСТ Р 58049-2017 – cntd.ru dimock)