俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语

ведомое колесо 强调
一般	idle wheel (Alexander Demidov)
力学	follower wheel
技术	driven wheel; terminal sprocket (конвейер antonach); idle wheel
汽车	non-powered wheel (translator911)
电子产品	driven impeller
航海	follower
运动的	rear wheel; driven gear
ведущее колесо
一般	driver; traction wheel; driven wheel (Alexander Demidov); driven wheel (см. контекст, но: A two-wheel drive vehicle has two driven wheels, typically both at the front or back, while a four-wheel drive has four. twinkie)
Gruzovik, 汽车	driving wheel of wheeled vehicle
军队	drive sprocket (гусеницы)
建造	traction-wheel
技术	driving wheel; leading wheel; drive wheel; driving-wheel; pinion; driving sprocket
摩托车	rear wheel (kadzeno)
木材加工	leading sheave
林业	leading sheave (каната)
汽车	driving sprocket (гусеницы); drive sprocket (гусеницы); running wheel; sprocket wheel (гусеницы); sprocket (гусеницы); traction wheel (автомобиля); tractive wheel (автомобиля)
电子产品	driving impeller
航空	entry wheel
装甲车	powered wheel
钻孔	leader
铁路术语	carrying wheel; driver wheel

ведомое колесо: 77 短语, 20 学科

军队	2
力学	1
医疗的	1
建造	1
技术	14
木材加工	1
机械工程	7
汽车	11
油和气	1
热工程	1
电子产品	1
石油/石油	3
腾吉兹	1
航海	1
装甲车	3
运输	16
铁路术语	2
马卡罗夫	1
骑自行车（运动除外）	5
齿轮系	4