 |
| |||
| take on charge equipment; introduce new equipment; place in commission | |||
| come on line | |||
| phase in; put into operation; bring into operation | |||
| put in operation; activate (Киселев); commission (напр., корабль); place in active service (о военной технике askandy) | |||
| put into service | |||
| commission a project (oVoD) | |||
| phase to; commission; place in operation (о предприятии); phase in (о предприятии); put into operation (о предприятии); put into service (о предприятии) | |||
| pass into service; recommission | |||
| bring into action | |||
| bring into service; phase into; turn on; place in operation | |||
| |||
| put something on stream | |||
| commission something; put something into operation; place something in service; commission | |||
| |||
| putting in operation; putting into operation | |||
| вводить в строй: 13 短语, 8 学科 |
| 一般 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 库页岛 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 航海 | 4 |
| 造船 | 2 |
| 马卡罗夫 | 1 |
| 鱼雷 | 1 |