词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

вводить

动词
强调
Gruzovik lead in
一般 fetch in (кого-л.); fetch within (кого-л.); get in; get into; inaugurate (в должность); infuse (в язык чужестранные слова); lead in; lead into; send in; take in; turn in; include; bring in to; impose (restrictions, a tax, etc.); get sb. in; get smb. in; plant; fix; force into application (в действие); herald in; herald (кого-либо в гостиную); impregnate; induct (в курс дел); input; institute; interpose; intromit; let into; show in (в комнату); show; superinduce; usher; get into a place; get into a place (кого-либо, куда-либо); bring into; put into effect; initiate (в должность и т. п.); put in (в действие); add; introduce (Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)); weave (in, into); give effect to; flag off (esquimo); put into (в какое-либо состояние; put into commission/operation/service Post Scriptum); tap out (текст lexicographer); check (rewision); tap in (текст lexicographer); commit; bring in; enter; acquaint someone with the facts of things (кого-либо) в курс (дела); show someone the ropes (кого-либо) в курс (дела); fill in (Fill in your password – if you aren’t sure you got it right – you can use the show button to check it. gov.uk); put in place (Alex_Odeychuk); make (изменения z484z); build (в систему, политику); implant; insert (вставлять одно в др.); interfuse (жидкость); key (информацию в компьютер; текст на машинке); marshal (торжественно); marshall (торжественно); set (модель, моду, стиль и т.п.); throw (лекарство); usher in
Gruzovik, 信息技术 keypunch (process on or use a keyboard machine to punch holes in cards or tapes for data-processing systems); read in (place (data, programs, or control information) in memory)
Gruzovik, 数学 interpolate (impf of ввести)
SAP 技术。 collect (данные); gather
专利 pioneer (напр., this patent helped pioneer the utilization of microcapsules for pharmaceutical applications – Данный патент способствовал введению микрокапсул в практику применения в фармацевтической отрасли Min$draV)
书本/文学 induct (в курс дела)
会计 impose
俚语 Boot up (наркотик Artjaazz)
信息技术 load; build in; lead; type
光学 incouple (о свете I. Havkin)
军队, 技术 slip
军队, 过时/过时 induct
冶金 imbed
化学 inject; load (ингредиенты); feed
医疗器械 present (жидкость, раствор tempomixa)
医疗的 insert (напр., вакцину); exhibit; top up (vikki-nv); give (AFilinovTranslation); administer (в организм)
升华 herald (кого-либо в гостиную и т.п.); heraud (кого-либо в гостиную и т.п.); heraut (кого-либо в гостиную и т.п.)
地球物理学 input (данные)
外交 inaugurate; set up; vest
媒体 drop in (коды в ЭВМ); insert; ship
导弹 gather (снаряды в луч наведения)
导航 enter (в ЭВМ); feed (данные в ЭВМ); key in (данные)
工程 provide (If a first value has been automatically detected and provided by a detection device – Если первое значение было автоматически определено и введено детекторным устройством Svetozar)
建造 set in; put into
技术 enter (данные); write (данные); introduct; feed into; intake; carry in; slide (I. Havkin)
技术, 过时/过时 herald
数学 embed; mean; understand; comprehend; put in
机器人 integrate (напр., робот в технологический процесс)
林业 drive in
法律 bring in (о нормах и т. п.); enact (законы); bring (в действие и т. п.)
测谎 feed in; type (с клавиатуры); infeed; type in (данные); li:d
物理 inlet
电信 gate in; key in (oleg.vigodsky)
电子产品 put; introduce
电气工程 cut into; cut in
电缆和电缆生产 launch
矿业 feed (данные)
硅酸盐行业 enter (добавку, затравку)
税收 enter (data in a computer; данные в компьютер)
经济 introduce (напр., новый порядок расчётов); impose (напр., новый порядок расчётов); institute (напр., новый порядок расчётов)
编程 attribute (кого (что) – переходный ssn)
罕见/稀有 immit
聚合物 apply; incorporate; infuse (жидкость)
自动化设备 mount (информацию); carry in (информацию в машину); enter (напр., данные); enter (данные или информацию); grab (данные)
航天 dip
航海 adopt; float in (в док)
航空, WWII. bring in (в ангар); lead-in
计算 type-in
计算俚语 punch in (код на клавиатуре • punch in commands Побеdа)
质量控制和标准 insert (данные)
过时/过时 huisher; bewrite (данные)
造船 integrate (как часть в целое)
量子电子 couple in
钻孔 run in
铁路术语 throw into gear (передачу); induce
非正式的 ring in
马卡罗夫 introduce (в общество и т.п.); enter (напр., данные); gate in (сигнал); import; impose (принудительно); inject (инжектировать); introduct (новый вид); intrude; work in; type (данные); carry in (напр., данные в ЭВМ); bring in (внедрять, распространять); bring into (в действие и т. п.); get someone, something into a place (куда-либо; кого-либо); induct into; initiate in (в должность и т. п.); initiate into (в должность и т. п.); inject into; introduce into; key in (информацию в компьютер; текст на машинке); lead in (заставлять войти); lead into (заставлять войти); type in; usher into; weave in; weave into; work into; establish (систему); move in
вводящий 分词
一般 inductive; enacting
SAP 技术。 collecting (данные); entering; gathering
物理 inletting
电信 gating in
罕见/稀有 intromittent
语言科学 proleptic
вводиться 动词
Gruzovik be brought in (impf of ввестись); be adopted (impf of ввестись); take root (impf of ввестись); come into use (impf of ввестись)
商业活动 be entered (о данных)
数学 be introduced
вводя 动词
数学 if we introduce (от ввести); introducing (от ввести); if we introduce (от ввести)
вводи 动词
数学 if we introduce; introducing
куда-либо вводить 动词
马卡罗夫 introduce
вводит 动词
一般 so that
торжественно вводить 动词
外交 marshal
 俄语 词库
вводи. 缩写
缩写 ол вводное слово
вводить
: 2324 短语, 175 学科
SAP 技术。4
Infectious disease4
一般506
不赞成1
与毒品有关的俚语18
专利19
临床试验2
互联网1
井控1
人力资源1
会计2
供水3
俚语15
信息安全20
信息技术44
修辞1
公共关系3
公共设施2
公证执业7
具象的6
内分泌学2
军队115
农业4
冶金5
冷藏2
刑法1
制图1
剧院2
力学1
包装1
化合物1
化学20
医疗的36
卡拉恰加纳克1
卷材2
后勤2
哲学1
商业2
商业活动37
喷气发动机1
地震学2
基因工程1
外交16
外交事务1
外科手术3
外贸1
大规模杀伤性武器3
天文学1
媒体72
安全系统7
宗教5
对外政策4
导航2
广告11
库页岛6
庸俗6
建筑学1
建造19
微电子学1
心理学3
惯用语8
房地产1
技术91
排球1
摄影3
摔角1
放射学1
政治20
数学14
数据处理1
文员1
无线电学1
无线电定位1
机器人6
机械工程2
林业2
树液2
核能和聚变能2
欧洲复兴开发银行4
欧洲联盟1
武器和枪械制造1
水泥3
汽车4
油和气17
油田4
法律52
测谎6
消防和火控系统2
滑翔伞1
澳大利亚表达6
炮兵1
热工程1
牙科1
生产3
生物技术2
电信13
电子产品28
电气工程5
电缆和电缆生产1
畜牧业1
石油/石油18
石油加工厂2
石油和天然气技术5
矿业2
社会学1
科学的6
税收1
空气流体动力学1
空间32
篮球2
粗鲁的1
纳米技术16
纺织工业2
经济71
统计数据1
编程18
罕见/稀有2
美国人8
联合国1
聚合物5
肺病学3
能源系统1
能源行业3
腾吉兹1
自动化设备49
自然资源和野生动物保护1
航天34
航海18
航空36
航空医学4
色谱法4
英国(用法,不是 BrE)1
草地曲棍球3
药理1
营销1
3
行业1
装甲车6
解释性翻译4
警察1
计算10
计算机网络1
证券3
语境意义1
语言科学10
谚语8
谩骂1
财政12
质量控制和标准4
贸易联盟1
赌博1
足球4
过时/过时9
运动的4
运输5
通讯3
造船4
道路工程1
酿酒2
里海1
钻孔3
银行业2
防空35
阿拉伯语2
阿波罗-联盟号6
陀螺仪1
除害虫1
隔离1
非正式的7
非破坏性测试2
食品工业3
马卡罗夫421
鱼雷6
黄金开采1
齿轮系1