|
|
| 一般 |
wadding (для набивки); cotton-wool; cotton (в т.ч. кусочками); cottonwool; wad; glass wool; absorbent cotton; cotton wool; padding; stuffing; in certain combinations wool |
| Gruzovik, 技术 |
glass wool |
| 佛教 |
vata (одна из трёх дош, сочетающая в себе элементы эфира и воздуха) |
| 冷藏 |
wool (изоляционный материал) |
| 医疗的 |
gossypium (Lena Nolte); Vata (термин из аюрведы Denis Tatyanushkin) |
| 地震学 |
cotton |
| 技术 |
wool; batting; wadding (для подкладки) |
| 汽车 |
batt |
| 皮革 |
wadding |
| 纸浆和造纸工业 |
cotton batting |
| 纺织工业 |
bat wool; cotton felt (одёжная ила тюфячная) |
| 过时/过时 |
bombast (для подстёжки) |
|
|
| 一般 |
vat (в архитектуре Юго-Восточной Азии-кхмерск. и тайск. назв. буддийск. монастыря); wat (в архитектуре Юго-Восточной Азии-кхмерск. и тайск. назв. буддийск. монастыря) |
| 建筑学 |
wat (буддийский монастырь  istorypedia.com Ainurel) |
|
|
| 基督教 |
Bata (Batas; имя святого browser); Batas (Bata; имя святого browser) |
|
|
перед прилагательными и наречиями переводится соответствующей частью речи с суффиксом-ват / вато 名词 | |
|
| 一般 |
a little too (a little too much – многовато; a little too small – маловат/а; a little too tight – узковат/а Баян) |
|
|
| 地理 |
Bata (Экваториальная Гвинея) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
ведийский бог ветра. Большой Энциклопедический словарь ; слабо уплотнённая масса перепутанных волокон, очищенных от примесей. Различают вату: естественную - шерстяную, шёлковую, пуховую, хлопковую, асбестовую и др., и искусственную - стеклянную, шлаковую и др. Естественная вата по назначению разделяется на одежную, мебельную, техническую, прокладочную, листовую клеёную и медицинскую. Искусственная вата применяется в основном для технических целей тепло - и звукоизоляции и т. д.. Особый вид ваты - т. н. ватилин, т. е. вата, проклеенная с одной или двух сторон клеевой эмульсией. Ватилин - заменитель ваты при шитье одежды, прокладочный материал и др. Большой Энциклопедический словарь |
| 集体 |
см. ватник (4uzhoj) |
|
|
| 缩写, 军队, 航空 |
военный атташе |
| 缩写, 电力系统保护 |
Аккумуляторная батарея (Shmelev Alex) |
| 缩写, 财政 |
Восточная Азия и Тихоокеанский регион |
|
|
| 缩写 |
Военный авиационный технический университет |
| 缩写, 技术 |
военное авиационно-техническое училище |
|
|
| 缩写 |
Всемирная ассоциация туристских агентств |
|
|
| 缩写 |
военная автомобильная техника; военно-автомобильный транспорт; военно-артиллерийский транспорт |
| 缩写, 技术 |
всесоюзный автогенный трест |
