词典论坛联络

   俄语 英语
Google | Forvo | +
в условиях
 в условиях
一般 under; given; with; during; amidst
数学 in conditions; under restrictions; in contexts; in circumstances where
жстких | временных ограничений
 временные ограничения
法律 time bar
- 只找到单语

短语
в условиях强调
一般 under (sankozh); given (В условиях запрета на = given the ban on ... Given the ban on the provision of all arms and related material to Burma under CFSP 2006/318 the Committees request further information on the OIEL ... | Given the restrictions on the number of places on modules, it is not possible for a student to simply sit in on a module.); with (Janice); during (victor-pro); amidst (Tamerlane); under the conditions (lawput); in the context of (Georgy Moiseenko); in the face of (triumfov); on the back of (Халеев); in response to (vazik); against the background of (Ying); in an age of (User); in the age of (User); in the setting of (Liv Bliss); in settings (just_green); in a climate of (e.g., burgeoning health-care costs; At the same time, the NRP states that Ireland "will continue to have one of the lowest tax wedges within the OECD" (Department of the Taoiseach, 2009: 58), and this is in a climate of cuts and the imposition of health and income levies introduced in Budget 2009 – by Cynthia Martin Tamerlane); in parallel to (rucarut); in the climate of (As early as 1915, in the climate of World War I, which Canada joined in 1914, British Columbia began going dry – British Columbia Historical Federation Tamerlane); in settings of (MichaelBurov); in the settings of (MichaelBurov); in setting of (MichaelBurov); in the conditions of (While the pandemic represents a once-in-a-generation challenge for healthcare systems, it also represents a once-in-a-generation opportunity to harness this unprecedented momentum, to work with an industry that has been primed for change through its experience of operating in the conditions of a global pandemic – by the Hon Greg Hunt MP Former Minister for Health and Aged Care  Tamerlane); under conditions of... (+ gen.)
医疗的 in the presence of (Александр Стерляжников)
历史的 in an era of (+ gerund // Bloomberg Alex_Odeychuk)
数学 in conditions; under restrictions; in contexts; in circumstances where
新闻风格 amid (Jet Airways fires 20 employees to curtail costs amid severe cash crunch. • Perilous times for Australia wildlife amid severe drought Tamerlane)
核能和聚变能 under conditions of
科学的 within the conditions of (Alex_Odeychuk)
经济 with (чего-либо A.Rezvov); under (A.Rezvov); within the framework (of; какого-либо предположения A.Rezvov); in the context of (чего-либо: In the context of competition and markets, friction among profit maximization, ethical trading, and consumer welfare exists. A.Rezvov)
钻孔 in the applications (Yeldar Azanbayev)
в условиях ISO
技术 at ISO; at ISO conditions (bookworm)
в условиях: 5807 短语, 288 学科
SAP财务2
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение4
一般539
不赞成2
与毒品有关的俚语1
专业术语1
专利6
临床试验12
书本/文学5
互联网3
井控2
人力资源1
人工智能8
会计29
供水2
俚语8
保险10
信息安全1
信息技术34
修辞1
修辞格1
免疫学10
公共交通工具1
公共关系1
公共设施2
公司治理1
公证执业5
具体的2
养鱼(养鱼)3
军事术语1
军队901
农业15
农化4
农艺学1
冶金33
冷藏24
分子生物学1
分子遗传学2
分析化学1
制图10
力学5
动物学1
劳动法2
包装8
化妆品和美容3
化学9
化学工业1
北约1
医疗器械4
医疗的100
南极洲1
卡拉恰加纳克1
卫生保健2
印地语2
卷材4
历史的6
古老1
后勤18
哲学1
商业4
商业活动88
商务风格3
商标2
啤酒厂3
国家标准(苏联)2
国际货币基金组织16
国际运输2
图书馆员1
地球物理学18
地质学16
地震学23
塑料3
声学2
外交16
外交事务1
外汇市场1
外贸1
大规模杀伤性武器2
天文学1
天线和波导4
太阳能3
媒体145
安全系统20
宗教2
审计4
家用设备1
对外政策3
导弹2
导航11
广告33
库页岛39
应用数学2
废物管理1
庸俗1
建筑学5
建筑材料3
建筑结构2
建造62
微生物学1
微电子学5
微软2
心理学11
心理治疗1
情报和安全服务1
惯用语10
执法1
技术299
投资2
拉丁3
摄影3
收音机5
政治22
教育7
数学50
数据处理4
数据库1
文化学习2
旅行2
无线电定位1
日志记录1
晶体学2
有组织犯罪1
木材加工2
机器人8
机场和空中交通管制1
机械工程9
材料科学1
林业10
树液6
核化学1
核物理3
核能和聚变能8
桥梁建设1
2
植物生长4
植物病理学1
欧洲复兴开发银行15
欧洲联盟1
正式的5
武器和枪械制造4
毒理学1
比重计1
气体加工厂7
气象6
水利工程6
水声学1
水文学2
水泥5
水肺潜水1
水资源3
汽车82
油和气89
油田15
法律129
1
测谎5
测量仪器5
海军1
海商法和海洋法1
海洋学(海洋学)3
消防和火控系统16
液位测量1
渔业(渔业)2
澳大利亚表达5
激光医学1
激光器3
炮兵1
热工程4
烹饪1
焊接3
燃气轮机2
牙种植学1
物理18
物理化学1
环境4
生产26
生态37
生物化学6
生物学10
生物技术9
生理1
电信12
电力系统保护1
电化学12
电子产品44
电机1
电气工程24
电缆和电缆生产3
电视1
畜牧业1
皮革7
直升机1
眼科1
石油/石油181
石油和天然气技术26
矿业28
研究与开发3
硅酸盐行业8
社会主义2
社会学21
福利和社会保障1
科学的21
税收2
空气流体动力学53
空间1
管理7
管道16
粉末冶金1
纳米技术68
纺织工业4
组织机构名称1
经济184
统计数据2
编程58
缩写2
罕见/稀有2
美国1
美国人11
老式3
考古学1
职业健康和安全10
联合国14
聚合物29
肉类加工1
股票交易3
能源系统10
能源行业94
腾吉兹8
自动化设备43
自动控制3
自然资源和野生动物保护8
航天198
航海49
航空234
航空医学47
色谱法3
苏格兰语(用法)1
苏维埃1
英国(用法,不是 BrE)2
药店19
药理14
营销2
萨哈林岛7
萨哈林岛A1
萨哈林岛S2
行业4
装甲车55
解释性翻译2
警察2
计算16
计量学23
计量经济学1
语言科学2
财政21
质量控制和标准101
贸易联盟2
赛马1
软件5
过时/过时1
运动的3
运输51
通讯1
造船8
道路工程17
遗传学3
酿酒6
采石1
里海8
量子电子4
钻孔21
铁路术语17
铝业1
银行业26
阿波罗-联盟号3
陀螺仪2
陈词滥调3
非正式的5
食品工业8
食品服务和餐饮3
香水15
马卡罗夫282
马术1
骑自行车(运动除外)9
高保真1
鱼雷4
黄金开采3
黑客攻击1