 |
| |||
| ⇒ отлично сказано; хорошо сказано; верно подмечено | |||
| succinct and to the point | |||
| hame; spot on (Moscowtran); to the point; pat; teller; on the nose; bang on the money (lady_west); cow; bull's eye (Александр_10); pithily; on the money | |||
| on target; dead on (ekirillo); right (восклицание Viktory17) | |||
| on point (Vadim Rouminsky) | |||
| on-target (Yeldar Azanbayev) | |||
| to a T (Leonid Dzhepko) | |||
| home | |||
| |||
| bang on! (ad_notam) | |||
| yahtzee (Banditka) | |||
| dude! (Damirules) | |||
| Bingo! (Leonid Dzhepko) | |||
| on the button (Alexander Oshis); ain't that the truth (SirReal) | |||
| |||
| at the spot | |||
| at a point; at point; at the point | |||
| |||
| in point; to the point | |||
| |||
| dotty | |||
| |||
| nothing but net (происходит из точного броска в баскетболе Alex Lilo) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| хорошо сказано; верно подмечено | |||
| в точку: 1924 短语, 162 学科 |
| 一般 | 180 |
| 临床试验 | 4 |
| 云技术 | 1 |
| 互联网 | 5 |
| 会计 | 1 |
| 供水 | 6 |
| 俚语 | 8 |
| 信息安全 | 2 |
| 信息技术 | 71 |
| 修辞 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 免疫学 | 2 |
| 具象的 | 1 |
| 军事术语 | 2 |
| 军队 | 56 |
| 冶金 | 3 |
| 冷藏 | 4 |
| 分子生物学 | 1 |
| 制图 | 41 |
| 剧院 | 1 |
| 力学 | 16 |
| 化学 | 5 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 21 |
| 卷材 | 1 |
| 商业 | 3 |
| 商业活动 | 4 |
| 图书馆员 | 2 |
| 地球物理学 | 13 |
| 地质学 | 5 |
| 地震学 | 7 |
| 外交 | 6 |
| 外交事务 | 1 |
| 天文学 | 2 |
| 天线和波导 | 14 |
| 奇幻和科幻 | 1 |
| 媒体 | 239 |
| 安全系统 | 1 |
| 导弹 | 6 |
| 导航 | 11 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 5 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 38 |
| 微软 | 5 |
| 惯用语 | 5 |
| 技术 | 116 |
| 投资 | 1 |
| 接线 | 1 |
| 控制论 | 2 |
| 摄影 | 4 |
| 摩擦学 | 2 |
| 数学 | 82 |
| 数据处理 | 2 |
| 数据库 | 1 |
| 文件扩展名 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 新词 | 1 |
| 无线电定位 | 7 |
| 曲棍球 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 木材加工 | 1 |
| 机器人 | 10 |
| 机械和机制 | 4 |
| 机械工程 | 7 |
| 材料科学 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 棋 | 4 |
| 武器和枪械制造 | 7 |
| 气象 | 3 |
| 水利工程 | 4 |
| 水文学 | 12 |
| 水泥 | 2 |
| 水资源 | 1 |
| 汽车 | 16 |
| 油和气 | 12 |
| 法律 | 3 |
| 法语 | 1 |
| 泵 | 1 |
| 测谎 | 21 |
| 测量 | 1 |
| 测量仪器 | 2 |
| 海军 | 1 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 炮兵 | 5 |
| 热工程 | 4 |
| 焊接 | 3 |
| 牙种植学 | 4 |
| 物理 | 12 |
| 物理化学 | 1 |
| 现代用途 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 生态 | 3 |
| 生物学 | 3 |
| 生物技术 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 16 |
| 电力系统保护 | 6 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 71 |
| 电气工程 | 10 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 石油/石油 | 14 |
| 石油加工厂 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 6 |
| 矿业 | 4 |
| 硅酸盐行业 | 2 |
| 神秘学 | 1 |
| 科学的 | 3 |
| 空气动力学 | 3 |
| 空气流体动力学 | 20 |
| 管理 | 2 |
| 精神病学 | 1 |
| 纳米技术 | 22 |
| 纺织工业 | 3 |
| 经济 | 6 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 69 |
| 网球 | 5 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 3 |
| 聚合物 | 3 |
| 能源行业 | 9 |
| 腾吉兹 | 2 |
| 自动化设备 | 14 |
| 航天 | 60 |
| 航海 | 34 |
| 航空 | 31 |
| 航空医学 | 1 |
| 色谱法 | 1 |
| 药店 | 2 |
| 营销 | 4 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 装甲车 | 4 |
| 计算 | 16 |
| 计算机网络 | 13 |
| 计量学 | 15 |
| 语境意义 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 谚语 | 8 |
| 财政 | 5 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 15 |
| 选举 | 2 |
| 通讯 | 3 |
| 通风 | 1 |
| 道路工程 | 3 |
| 里海 | 4 |
| 钻孔 | 3 |
| 铁路术语 | 5 |
| 铝业 | 3 |
| 银行业 | 9 |
| 陀螺仪 | 1 |
| 非正式的 | 21 |
| 食品工业 | 4 |
| 马卡罗夫 | 149 |
| 高能物理 | 2 |
| 黄金开采 | 1 |