俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 +

в сущности 强调
Игорь Миг	in truth (In truth, it's something you should not be concerned with yet.); be blunt
一般	virtually; inherently (Notburga); intrinsically (ssn); truly (Notburga); practically speaking; essentially (Arpad13); in effect (in truth or in practical terms • In effect our opinions differed very little); in essence; in fact (Notburga); by definition (Taras); at bottom; in point of fact (actually or really); as a matter of fact (actually or really); for that matter (It would entirely depend on how it is said, not the greeting itself. Any greeting, or anything we say, for that matter, can be condescending and patronising. В.И.Макаров); as good as; for all intents and purposes (Olegus Semerikovus); in the main; at the core (At the core, they are all alike. ART Vancouver); bottom; to all intents and purposes; in particular (Sergei Aprelikov); effectively (Vadim Rouminsky); centrally (DEniZZrus); after all (Баян); practically; properly; morally; all intents and purposes
Gruzovik, 哲学	in the main
哲学	eminently (Азери)
商业活动	generally speaking
惯用语	deep down (Interex); come down to (Interex)
数学	as a matter of fact
法国	au fond (Ремедиос_П)
缩写	AAMOI (As A Matter Of Interest Franka_LV)
非正式的	basically
马卡罗夫	actually; in substance; for the matter of that; to all intents

в сущности : 84 短语, 16 学科

一般	25
专利	5
书本/文学	2
修辞	1
哲学	3
外交	2
媒体	1
广告	1
心理学	2
数学	2
数据库	3
法律	1
科学的	2
编程	15
过时/过时	1
马卡罗夫	18