| |||
| in sum; all in all | |||
| in the aggregate (Bullfinch); in the amount of (Юрий Гомон); in the whole; amounting to (+ gen.); totaling (+ gen.); as a whole; in aggregate; in all | |||
| totalling to (lxu5) | |||
| amounting to | |||
| equal to (q3mi4); in total (Elina Semykina) | |||
| for amount (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| in the amount of... (далее указывается конкретная денежная сумма); in the amount of (далее указывается конкретная денежная сумма) | |||
| |||
| totality; upshot | |||
|
в сумме : 956 短语, 79 学科 |
| SAP 技术。 | 1 |
| 一般 | 168 |
| 专利 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 人力资源 | 1 |
| 会计 | 25 |
| 俚语 | 36 |
| 保险 | 14 |
| 信息技术 | 8 |
| 公证执业 | 2 |
| 军队 | 2 |
| 制图 | 2 |
| 力学 | 4 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡拉恰加纳克 | 2 |
| 历史的 | 2 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 41 |
| 国际私法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 12 |
| 国际运输 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 外汇市场 | 1 |
| 媒体 | 16 |
| 字面上地 | 1 |
| 审计 | 2 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 3 |
| 应用数学 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 微软 | 6 |
| 心脏病学 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 2 |
| 投资 | 13 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 1 |
| 数学 | 23 |
| 树液 | 4 |
| 欧洲复兴开发银行 | 26 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 83 |
| 法院（法律） | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生产 | 3 |
| 电子产品 | 6 |
| 电气工程 | 3 |
| 科学的 | 1 |
| 移动和蜂窝通信 | 1 |
| 税收 | 3 |
| 纸牌游戏 | 2 |
| 经济 | 147 |
| 编程 | 7 |
| 网球 | 1 |
| 美国人 | 6 |
| 股票交易 | 1 |
| 能源系统 | 3 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航海 | 7 |
| 航空 | 4 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 证券 | 5 |
| 财政 | 40 |
| 赌博 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 2 |
| 银行业 | 72 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 99 |
| 高能物理 | 2 |
| 鱼雷 | 2 |
| 黄金开采 | 3 |