俄语 ⇄ 中文 德语 英语

в состоянии поставки 强调
一般	AR (MichaelBurov); on an as received basis (MichaelBurov)
	a.r. (As Received – worldcoal.org Lighto_Versus)
冶金	state as received
商业活动	in the delivery condition (т.е. в таре и упаковке предприятия-изготовителя Soulbringer)
技术	in the as-delivered (condition)
电子产品	as-supplied state
能源行业	as received state; as-received
质量控制和标准	as received
изделие в состоянии поставки
管道	state as received
в состоянии на момент поставки
技术	as delivered (nikolkor)

в состоянии поставки: 12 短语, 10 学科

力学	1
媒体	1
引擎	1
核能和聚变能	2
生产	1
自动化设备	2
财政	1
质量控制和标准	1
银行业	1
马卡罗夫	1