 |
| |||
| consisting of; numbering | |||
| on the strength; as part of (Lavrov); made up of (Alexander Demidov); consisting (of); consisting of (+ gen.); in the composition of (ABelonogov); as a part of (также as part of • as a part of the collection – в составе коллекции ART Vancouver); from (essence); with the following membership (4uzhoj); in the framework of (Ivan Pisarev); on a roll (чего-л.); on the rolls (чего-л.); on board | |||
| with (Vladimir Moutafov); on board at | |||
| within (Alexander Matytsin) | |||
| incorporated (ovakloka) | |||
| being part of (В составе локальных сметных расчетов... Being part of the local cost estimates MichaelBurov) | |||
| in composition of (Johnny Bravo) | |||
| in assembly with (sonali); while a part of (sonali); as a component of (sonali); being a part of (что-либо в составе чего нибудь nikolkor) | |||
| as a member of | |||
| affiliated | |||
| composed of | |||
| as a part of | |||
| formulated into (dzimmu) | |||
| as component of | |||
| |||
| on board at | |||
|
в составе : 1929 短语, 158 学科 |
| SAP财务 | 3 |
| 一般 | 268 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 专利 | 1 |
| 互联网 | 1 |
| 人力资源 | 3 |
| 人口统计学 | 1 |
| 人工智能 | 1 |
| 会计 | 27 |
| 佛教 | 1 |
| 供水 | 1 |
| 俚语 | 4 |
| 信息技术 | 11 |
| 免疫学 | 2 |
| 公证执业 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军用航空 | 1 |
| 军队 | 309 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 4 |
| 冷藏 | 10 |
| 刑法 | 7 |
| 剧院 | 1 |
| 力学 | 2 |
| 化学 | 4 |
| 北约 | 5 |
| 医疗的 | 8 |
| 印地语 | 1 |
| 历史的 | 6 |
| 古典古代（不包括神话） | 1 |
| 后勤 | 7 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 25 |
| 国际关系 | 1 |
| 图书馆员 | 7 |
| 地质学 | 3 |
| 声学 | 2 |
| 外交 | 219 |
| 外交事务 | 1 |
| 媒体 | 55 |
| 安全系统 | 3 |
| 宗教 | 1 |
| 官话 | 2 |
| 审计 | 1 |
| 对外政策 | 1 |
| 就业 | 1 |
| 广告 | 8 |
| 库页岛 | 5 |
| 庸俗 | 1 |
| 建筑学 | 2 |
| 建造 | 27 |
| 微软 | 1 |
| 心理学 | 1 |
| 情报和安全服务 | 3 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 43 |
| 拉丁 | 1 |
| 摄影 | 4 |
| 政治 | 35 |
| 教育 | 6 |
| 数学 | 1 |
| 文员 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 无线电定位 | 1 |
| 曲棍球 | 8 |
| 有色行业 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 木材漂浮 | 2 |
| 机械工程 | 13 |
| 材料安全数据表 | 1 |
| 林业 | 3 |
| 核能和聚变能 | 7 |
| 棋 | 45 |
| 欧洲复兴开发银行 | 3 |
| 正式的 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 2 |
| 水泥 | 2 |
| 水球 | 1 |
| 汽车 | 4 |
| 油和气 | 4 |
| 油田 | 2 |
| 法律 | 90 |
| 法院（法律） | 2 |
| 海军 | 3 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 消防和火控系统 | 5 |
| 灾难恢复 | 1 |
| 牙科 | 1 |
| 生产 | 4 |
| 生态 | 7 |
| 生物化学 | 1 |
| 生物技术 | 1 |
| 电信 | 6 |
| 电子产品 | 2 |
| 电机 | 1 |
| 电气工程 | 5 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 电视 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 10 |
| 石油加工厂 | 4 |
| 矿业 | 4 |
| 社会学 | 1 |
| 科学的 | 8 |
| 程序法 | 2 |
| 空间 | 57 |
| 糖果 | 1 |
| 纳米技术 | 8 |
| 纺织工业 | 2 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 经济 | 35 |
| 编程 | 8 |
| 缩写 | 1 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 8 |
| 联合国 | 3 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 12 |
| 自动化设备 | 12 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 83 |
| 航海 | 14 |
| 航空 | 16 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 药店 | 2 |
| 药理 | 3 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 装甲车 | 3 |
| 解释性翻译 | 2 |
| 计算 | 5 |
| 计算机网络 | 2 |
| 计量学 | 1 |
| 语言科学 | 6 |
| 财政 | 5 |
| 质量控制和标准 | 3 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 赛马 | 1 |
| 足球 | 7 |
| 软件 | 2 |
| 过时/过时 | 2 |
| 运动的 | 23 |
| 运输 | 2 |
| 通讯 | 2 |
| 造船 | 3 |
| 道路工程 | 2 |
| 遗传学 | 5 |
| 酒精蒸馏 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 铁路术语 | 10 |
| 防空 | 6 |
| 陈词滥调 | 4 |
| 音乐 | 2 |
| 食品工业 | 2 |
| 香水 | 6 |
| 马卡罗夫 | 118 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 鱼雷 | 3 |
| 鸟类学 | 4 |