 |
| |||
| with a breakdown into (ABelonogov); showing individual (в разрезе объектов основных средств = showing individual items of fixed assets ABelonogov); from the point of view (of), in the context (of YNell); broken down (local branches; местных управлений Lavrov); from a perspective (sankozh); by (пример: the structure of the available supply by gender and age bojana); in terms of (Bauirjan); with a breakdown (into; by Tamerlane); in view of (Bauirjan); across (Tamerlane); in the light of (+ gen.) | |||
| in the context of; in the light of | |||
| in the context of (Alex_Odeychuk) | |||
| in section; profile | |||
| broken down by (чего-либо: data broken down by ... – данные в разрезе ... (название критерия группировки данных) Alex_Odeychuk) | |||
| sectional (о виде) | |||
| |||
| in the context (of); in the light (of) | |||
| |||
| contrary | |||
| в разрезе: 261 短语, 61 学科 |
| 一般 | 34 |
| 会计 | 5 |
| 信息技术 | 4 |
| 具象的 | 4 |
| 军队 | 2 |
| 力学 | 1 |
| 化学工业 | 1 |
| 医疗的 | 6 |
| 商业活动 | 2 |
| 图书馆员 | 1 |
| 地球物理学 | 39 |
| 地质学 | 9 |
| 地震学 | 6 |
| 外科手术 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 审计 | 2 |
| 导航 | 5 |
| 广告 | 3 |
| 库页岛 | 3 |
| 建筑学 | 6 |
| 建造 | 11 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 14 |
| 数学 | 4 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 植物学 | 1 |
| 水生生物学 | 1 |
| 汽车 | 4 |
| 油和气 | 9 |
| 测谎 | 2 |
| 热工程 | 2 |
| 焊接 | 1 |
| 牙科 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 画画 | 1 |
| 石油/石油 | 23 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 管理 | 2 |
| 经济 | 1 |
| 统计数据 | 4 |
| 缩写 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 5 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 赌博 | 2 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运输 | 3 |
| 里海 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 银行业 | 3 |
| 马卡罗夫 | 11 |