词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

в процессе

强调
Игорь Миг amid; in the pipeline
一般 while (learn while working – учиться в процессе работы Stas-Soleil); under; during (в процессе и после – during and after Alexander Demidov); over (Nadia U.); meanwhile (Ivan Pisarev); in process; as part of the process (В процессе согласования = As part of the approval process. The FDA inspects the facilities where the drug will be manufactured as part of the approval process. | ... you around the school so remember to ask questions and engage with them, they may be asked for their opinions as part of the process. Alexander Demidov); in the course of (+ gen.; during • In the course of our talk, he told me about the accident); along the line (= down the line TarasZ); on foot; on the job (Alex_Odeychuk); in the process of (ABelonogov); in course of (совершения действия); in the act; over the course of (I. Havkin); down the line (то есть в некоторый момент на протяжении процесса; 1. We'll make a decision on that further down the line. – Мы примем решение по этому далее в процессе. 2. Somewhere down the line a large amount of money went missing. – Где-то в процессе бесследно пропала большая сумма денег. TarasZ); on the way (напр., перехода от одной стадии к другой maystay); in the act of (4uzhoj); pending (bigmaxus); halfway through (I am halfway through with this task. 4uzhoj); along the way (Ivan Pisarev); en route (Ivan Pisarev); in the process (Ivan Pisarev); during the journey (Ivan Pisarev); while going (Ivan Pisarev); as one goes (Ivan Pisarev); throughout the process (Ivan Pisarev); during the course (Ivan Pisarev); on the journey (Ivan Pisarev); while on the path (Ivan Pisarev); in transit (Ivan Pisarev); as a part of it (Ivan Pisarev)
商业活动 in-flight (The termination process is already in-flight; in-flight projects YuliaG)
地质学 in progress
心理学 in
技术 midway (посредине Alex_Odeychuk)
数学 in the course of (the fact that nonzeros are generated in the course of...); during the progress
数据处理 working on it (Alex_Odeychuk)
研究与开发 during steps of (igisheva)
科学的 during (something; чего-либо igisheva)
空间 throughout
美国人 afoot (разработки плана, решения • a plan is afoot to build a new school Val_Ships)
英国 in train (выполнения kee46)
非正式的 in the pipe (вопрос решается q3mi4); I'm working on it (4uzhoj); as you go along (VLZ_58)
马卡罗夫 when in use (применения)
鱼雷 during (...); during the process of (...); during the progress of (...)
в процессе
: 3870 短语, 224 学科
SAP 技术。1
一般254
专利15
临床试验2
互联网3
人力资源4
人工智能6
仿生学1
会计9
供水8
俚语3
保险3
信息安全5
信息技术71
免疫学1
公司治理2
公证执业3
具象的1
军队83
农业5
冰的形成1
冶金58
冷藏6
分析化学1
刑法7
制图2
力学12
办公用品1
包装2
化学14
化学工业2
医疗器械1
医疗的68
卫生保健1
卷材7
历史的1
名言和格言1
后勤1
哲学1
商业1
商业活动67
商务风格8
啤酒厂1
国家标准(苏联)3
国际货币基金组织4
图书馆员7
地球物理学27
地质学21
地震学6
塑料2
声学2
外交21
外交事务4
大规模杀伤性武器7
天体物理学2
天文学2
太阳能1
妇科2
媒体281
安全系统13
官话1
家用设备1
导弹2
导航6
广告16
库页岛48
应用数学4
建筑学5
建造47
微生物学1
微电子学2
微软13
心理学14
心理治疗1
惯用语6
执法4
技术229
投资3
拉丁2
摄影5
操作系统11
收音机1
政治12
教育19
教育学2
数学20
数据处理1
旅行2
无线电学4
无线电定位1
木材加工20
机器人12
机械工具2
机械工程3
材料安全数据表2
林业13
树液1
核物理6
核能和聚变能3
核辐射3
桥梁建设1
2
植物生长1
欧洲复兴开发银行3
武器和枪械制造1
气体加工厂37
气候学2
气象2
水泥4
水生生物学1
水资源2
汽车13
油和气51
油田12
法律215
测谎12
海关1
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统4
激光器1
焊接1
煤炭2
燃气轮机1
牙种植学10
牙科4
物理2
环境3
生产20
生命科学1
生态25
生物学4
生物技术3
电信13
电力系统保护3
电化学6
电子产品70
电气工程19
电缆和电缆生产6
电视1
皮革4
石油/石油126
石油和天然气技术20
矿业23
矿物学1
硅酸盐行业2
社会学3
科学的7
空气流体动力学17
空间22
管理8
管道19
精神病学2
纳米技术30
纸浆和造纸工业8
纺织工业50
组织机构名称2
经济68
统计数据5
编程224
缩写3
美国人8
老兵专用医药1
考古学1
聊天和网络俚语1
职业健康和安全4
联合国13
聚合物13
肺病学2
能源系统1
能源行业175
腾吉兹15
自动化设备83
自动控制6
自然资源和野生动物保护5
航天30
航海8
航空47
航空医学12
苏维埃3
英国(用法,不是 BrE)1
药店4
药理11
营销1
萨哈林岛9
萨哈林岛A3
萨哈林岛S1
行业3
装甲车1
解释性翻译1
计算10
计算机网络12
计量学6
计量经济学1
证券2
语境意义1
语言科学1
财政6
质量控制和标准50
贸易联盟3
软件7
过时/过时2
运动的1
运输10
通讯2
造船1
道路工程1
遗传学5
酿酒4
里海17
量子电子6
钻孔27
铁路术语1
铝业2
银行业12
陈词滥调2
非正式的5
非破坏性测试37
项目管理1
食品工业8
香水4
马卡罗夫251
驱动器2
高能物理3
黄金开采2