 |
в пределах
разрешнных | действующим законодательством
| и
| нормативными актами
- 只找到单语| в пределах | |
| 航空 | within the frame of |
| 电子产品 | withing the limits of |
| 马卡罗夫 | within the ambit; within the compass; within the frame of; within the province; anywhere from to; anywhere from ... to |
| 技术 | at the limits of |
| 黄金开采 | with an amplitude of |
| действующее законодательство | |
| 公证执业 | laws in force |
| и | |
| 一般 | and |
| нормативный акт | |
| 法律 | normative act |
| в пределах: 1848 短语, 182 学科 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| 一般 | 247 |
| 专利 | 5 |
| 互联网 | 2 |
| 人口统计学 | 1 |
| 会计 | 5 |
| 俚语 | 1 |
| 保险 | 3 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 23 |
| 儿科 | 2 |
| 免疫学 | 5 |
| 公共设施 | 1 |
| 公证执业 | 3 |
| 军用航空 | 1 |
| 军队 | 121 |
| 农业 | 2 |
| 冶金 | 3 |
| 刑法 | 1 |
| 制图 | 1 |
| 力学 | 4 |
| 劳工组织 | 2 |
| 包装 | 1 |
| 化学 | 4 |
| 医疗的 | 23 |
| 历史的 | 1 |
| 台球 | 2 |
| 后勤 | 10 |
| 哲学 | 4 |
| 商业活动 | 16 |
| 商务风格 | 1 |
| 国际法 | 1 |
| 国际运输 | 1 |
| 地球物理学 | 6 |
| 地理 | 5 |
| 地质学 | 13 |
| 地震学 | 3 |
| 塑料 | 3 |
| 声学 | 1 |
| 外交 | 20 |
| 外科手术 | 3 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 天文学 | 6 |
| 天线和波导 | 5 |
| 媒体 | 210 |
| 安全系统 | 5 |
| 宗教 | 4 |
| 官话 | 2 |
| 导弹 | 1 |
| 导航 | 3 |
| 广告 | 5 |
| 库页岛 | 6 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 26 |
| 微电子学 | 3 |
| 微软 | 2 |
| 心理学 | 1 |
| 心理治疗 | 1 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 惯用语 | 5 |
| 意大利语 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 75 |
| 投资 | 2 |
| 拳击 | 1 |
| 排球 | 1 |
| 摄影 | 4 |
| 收音机 | 3 |
| 政府、行政和公共服务 | 1 |
| 政治 | 4 |
| 数学 | 52 |
| 数学分析 | 1 |
| 数据库 | 3 |
| 旅行 | 2 |
| 机器人 | 2 |
| 机械工程 | 8 |
| 林业 | 1 |
| 树液 | 1 |
| 核物理 | 2 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 植物学 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 4 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 气体加工厂 | 3 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 3 |
| 水文学 | 5 |
| 水资源 | 2 |
| 汽车 | 19 |
| 油和气 | 12 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 80 |
| 法语 | 1 |
| 法院（法律） | 2 |
| 测量仪器 | 1 |
| 海商法和海洋法 | 2 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 澳大利亚表达 | 2 |
| 炮兵 | 3 |
| 热工程 | 1 |
| 物理 | 2 |
| 生产 | 16 |
| 生态 | 4 |
| 生物学 | 4 |
| 电信 | 22 |
| 电力系统保护 | 1 |
| 电子产品 | 32 |
| 电机 | 1 |
| 电气工程 | 2 |
| 电视 | 1 |
| 电话 | 1 |
| 眼科 | 1 |
| 石油/石油 | 11 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 2 |
| 研究与开发 | 1 |
| 社会学 | 3 |
| 科学的 | 8 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 空调 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 精神病学 | 1 |
| 纳米技术 | 10 |
| 纸牌游戏 | 1 |
| 纺织工业 | 3 |
| 经济 | 63 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 37 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 10 |
| 联合国 | 3 |
| 股票交易 | 2 |
| 能源系统 | 4 |
| 能源行业 | 31 |
| 自动化设备 | 33 |
| 航天 | 34 |
| 航海 | 4 |
| 航空 | 44 |
| 航空医学 | 4 |
| 色谱法 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 英语 | 1 |
| 药店 | 2 |
| 药理 | 1 |
| 萨哈林岛 | 4 |
| 萨哈林岛S | 1 |
| 行业 | 1 |
| 计算 | 2 |
| 计算机网络 | 5 |
| 计量学 | 4 |
| 计量经济学 | 2 |
| 设施 | 1 |
| 证券 | 1 |
| 语法 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 财政 | 10 |
| 质量控制和标准 | 10 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 足球 | 1 |
| 软件 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 17 |
| 通讯 | 4 |
| 造船 | 2 |
| 道路工程 | 5 |
| 道路建设 | 4 |
| 遥感 | 1 |
| 酿酒 | 2 |
| 里海 | 1 |
| 钻孔 | 3 |
| 铁路术语 | 4 |
| 银行业 | 15 |
| 非正式的 | 3 |
| 音乐 | 1 |
| 马卡罗夫 | 163 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |
| 高保真 | 1 |
| 鱼雷 | 1 |
| 黄金开采 | 3 |