 |
| |||
| in the bag (Inchionette); in the pocket (у= of, напр., Он в кармане у Плахотнюка, потому что нуждается в его прикрытии для своих топливных компаний, чтобы участвовать в тендерах ... in the pocket of (someone): Under the direct control or influence of someone or some group. It's pretty obvious that our national legislators are all in the pockets of corporate bigwigs! The principal has been in the pocket of the superintendent ever since he started the job. Farlex Dictionary of Idioms. © 2015 Alexander Demidov); in my pocket (Alex_Odeychuk) | |||
| in the bag (т.е. почти сделано/получено/достигнуто; It's in the bag – as good as done. Phylonette) | |||
| locked and loaded ( For a few thrilling seconds halfway down the home straight Adam Gemili had a 200m world championships medal locked and loaded sankozh) | |||
| в кармане: 473 短语, 45 学科 |
| 一般 | 214 |
| 俚语 | 5 |
| 信息技术 | 1 |
| 修辞格 | 2 |
| 免疫学 | 1 |
| 具象的 | 4 |
| 农业 | 1 |
| 包装 | 3 |
| 医疗的 | 3 |
| 地质学 | 2 |
| 外科手术 | 1 |
| 字面上地 | 1 |
| 少年俚语 | 1 |
| 建造 | 2 |
| 微电子学 | 2 |
| 心脏病学 | 1 |
| 惯用语 | 28 |
| 技术 | 4 |
| 木材加工 | 4 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 棋 | 3 |
| 汽车 | 3 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 现代用途 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 白话文 | 1 |
| 矿业 | 2 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 纺织工业 | 3 |
| 编程 | 1 |
| 缝纫和服装行业 | 2 |
| 美国人 | 2 |
| 能源行业 | 3 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 衣服 | 2 |
| 说 | 3 |
| 谚语 | 15 |
| 谩骂 | 1 |
| 跳伞 | 1 |
| 非正式的 | 29 |
| 马卡罗夫 | 111 |