词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

быть первым

强调
Игорь Миг come in top place
一般 lead (в состязании); stand first; show the way; bear away the bell; carry away the bell; ahead of the game (jollyhamster); come first; top (It [Kaluga] topped The Moscow Times' regional investment ranking in 2011, attracting $1.055 billion in foreign direct investment the year before – more than double its nearest competitor. TMT Alexander Demidov); antecede; have the lead (Andrey Truhachev); grade first (вторым и т.д. в классе, группе и т.п. • Marine induction, I graded ninth in my class. That's out of more than eighty inductees. 4uzhoj); stand second to none
俚语 ahead of the game ("If I get my lessons too far ahead of the game, I would forget everything what I read". == "Если я заранее начну готовить свои уроки, то потом забуду все, что читал", - оправдывается Джон, когда родители заставляют его засесть за учебники.)
惯用语 be ahead of the game (Taras)
技术 under leads
罕见/稀有 to shew someone the way
马卡罗夫 head; beat the best
быть первым
: 306 短语, 32 学科
一般138
俚语3
信息技术3
修辞1
军队2
创伤学1
商业活动5
圣经2
媒体4
广告2
心理学1
恰当而形象1
惯用语3
技术1
摄影3
政治4
数学3
文学2
核能和聚变能1
6
法律6
科学的4
编程5
网球2
股票交易1
航空2
语境意义1
谚语5
运动的2
银行业3
非正式的4
马卡罗夫85