俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 德语 捷克语 日语 英语 高棉语

быстро уйти 强调
一般	hurry away (z484z); hurry off (z484z); go off at a trot; bundle; bundle away; bundle off; bundle out; leave in a hurry (Taras); walk off briskly (theguardian.com Alex_Odeychuk); pack oneself away
俚语	cold haul; breeze off (I hate to breeze off, but duty calls.Я ненавижу уходить быстро, но дела зовут. Interex)
惯用语	get the hell out of Dodge (Taras); get out of Dodge (Taras)
澳大利亚表达, 俚语	blow through; bolt
美国人	mosey
美国人, 马卡罗夫	pull one's freight
马卡罗夫, 非正式的	shoot off
быстро и т.д. уйти
一般	go off quickly (slowly, etc.)

быстро уйти: 3 短语, 3 学科

一般	1
澳大利亚表达	1
航海	1