|
|
| 一般 |
boring; geological examination; drilling; piercing |
| 军队 |
gadding (шпуров) |
| 军队, 技术 |
drive (скважины); gadding (шпуров) |
| 冶金 |
cobbling (проката ikpesochinskaya); sticker (коксовой печи; (coke oven sticker) Katherine.Mal) |
| 建造 |
piercing (скважины); augering (скважин при помощи ручного бура); drilling (скважин); digging; excavation |
| 技术 |
sinking |
| 水文学 |
bore |
| 油和气 |
FDIP (расшифр. further drilling in progress (сокращение в сводках по бурению) EBelonogova) |
| 环境 |
drilling (The act of boring holes in the earth for finding water or oil, for geologic surveys, etc.; Сверление отверстий в земле в поисках воды, нефти или для проведения геологоразведочных работ) |
| 电子产品 |
coring |
| 石油/石油 |
gadding; sinking (скважин) |
| 矿业 |
holing through (напр., туннеля) См. пример в статье "бурить". I. Havkin) |
| 联合国, 地质学 |
dredging |
| 能源行业 |
drilling (напр., газовых или нефтеносных скважин) |
| 钻孔 |
drig (drilling) |
| 食品工业 |
russeting |
| 马卡罗夫 |
punching; sinkage |
| 黄金开采 |
drilling performance (Leonid Dzhepko) |
|
|
| 黄金开采 |
Rotary Air Blast (Rapid Advance Bore MichaelBurov); RAB drilling (MichaelBurov); rapid advance bore drilling (MichaelBurov); rotary air blast drilling (MichaelBurov); RAB (MichaelBurov); RAB drill (MichaelBurov) |
|
|
| 矿业 |
Canadian pole system (с поверхности) |
| 钻孔 |
directional tools |
|
|
| 冶金 |
stuck oven (Ситуация, когда коксовый пирог не выходит из печи с первого нажатия штанги коксовыталкивателя. masizonenko) |
|
|
| 钻孔 |
rotate on bottom (MichaelBurov) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
процесс сооружения горной выработки шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерно-геологических изысканий и др. Применяется бурение шпуров в искусственных материалах бетоне и т. п.. Основной способ бурения - механический. Большой Энциклопедический словарь |
