词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
болтаться без дела强调
一般 frig; have time on one's hands (Anglophile); slouch along; slouch around; moodle (Harding); gad about (bigmaxus); dally; screw around; goof; slouch about; loiter (Mr. Wolf); fig up and down
Gruzovik, 非正式的 hang around doing nothing
俚语 mess around; fuck off; hang; hang around; house around; monkey around; mooch; rat; stooge around
军队 mooch around
庸俗 ballock about; fuck around
美国人 piroot around (moebiuspenguin)
谩骂 futz around
非正式的 mooch about (to waste time, or to pass time doing unimportant things Taras); hack around; hang out (где-либо Rust71)
非正式的, 美国人 goof around (В.И.Макаров)
马卡罗夫 frig around; ponce about; ponce around; stooge about
马卡罗夫, 俚语 doss about; doss around
болтаться без дела: 4 短语, 2 学科
一般2
俚语2