词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

бессмысленно

副词
强调
Gruzovik irrationally; there is no point (. pred.); there is no sense (. pred.); blankly (without expression); foolishly
Игорь Миг in vain; it is pointless to
一般 inanely; pointlessly (Abysslooker); fatuously; meaninglessly; vacantly; aimlessly; vacuously; wantonly; senselessly (Andrew Goff); it is pointless (bookworm); it is a pity (Logos66); with indifference; preposterous (Vadim Rouminsky); mindlessly (Азери); nonsensically (Farvint); purposelessly; feeble-mindedly
俚语 it is no go
惯用语 no rhyme or reason (Taras)
编程 there's no point (im something ssn)
бессмысленный 形容词
Gruzovik foolish; silly
Игорь Миг moronic; irrational
一般 senseless; dull; inane; meaningless (without meaning or reason; of no importance • meaningless chatter); nonsensical; insensate; headless; mindless; unmeaning; vacant; wanton (without reason; motiveless • wanton cruelty; the wanton destruction of property); crack-brained; driftless; fatuitous; unsensed; aimless; fatuous; feeble-minded; purposeless; witless; blank (о взгляде; expressionless); daft; doggrel (о стихах); hopeless; insensible; vacant (о взгляде и т.п.); misguided (Belka Adams); crack brained; crack headed; feeble minded; tomfool; vacuous; vague; void of reason (of sense); devoid of meaning (triumfov); muddleheaded (rusputin); futile (joyand); irrational; designless; doggerel (о стихах); preposterous (Vadim Rouminsky); brute; nonsensitive; having no meaning; pointless (having no meaning or purpose); moot (Paul_K)
书本/文学 preposterous
俚语 flumadiddle; Mickey Mouse; scrowsy
信息安全 incomprehensible; unintelligible
信息技术 nonsense
商业活动 inept
少年俚语 skibidi (That new TikTok trend is so skibidi, I can't even understand it Ремедиос_П)
庸俗 monkey-farting; pillocky; silly-assed
心理学 insane; reasonless
惯用语 amateur hour (Interex); brain-dead (Having no useful thoughts, ditzy. Interex)
技术 meaningless
数学 absurd; insignificant; objectless
生物化学 missense (о кодоне; В случае кодона в виду имеется изменение с утратой смысла (замена одной аминокислоты на другую). Бессмысленный (о кодоне, т.е. ничего не кодирующий) – это nonsense (!), т.е. изменение, которое дает, например, преждевременный стоп-кодон Весельчак У)
美国人, 俚语 dumb
语境意义 lamentable (It's almost more than I can bear to think of you wasting your talents and your youth and your chance in this lamentable way – Невыносимо думать, что ты так бессмысленно губишь свои таланты, свою молодость, свое будущее Mr. Wolf)
过时/过时 conceitless
非正式的 gaga; irrelevant (gennier)
马卡罗夫 blind; crack-headed (о поведении, поступке, плане); devoid of sense; void of reason; void of sense
бессмысленно делать что-л. 副词
不赞成 it doesn't really make sense + infinitive (“We’re still growing in Surrey by 1,200 to 1,400 people a month, in the Metro Vancouver region we’re expecting another 1.3 million people — it doesn’t really make sense to replace a four-lane bridge with another four-lane bridge,” SBoT president and CEO Anita Huberman told Global News. globalnews.ca ART Vancouver)
бессмысленно
: 351 短语, 58 学科
一般149
不赞成2
俚语18
信息安全2
信息技术10
修辞7
具象的2
军事术语1
军队2
医疗的8
名言和格言2
商业活动3
声学2
外交2
媒体1
安全系统5
宗教1
对外政策2
少年俚语1
广告1
库页岛1
庸俗5
心理学5
惯用语3
技术5
政治5
数学3
文学1
油和气2
法律3
澳大利亚表达2
牙买加英语1
生产4
生态1
生物学2
生物技术5
电子产品8
科学的1
精神病学5
精神病理学1
经济1
编程6
美国人1
自动化设备1
航空医学3
行业1
行话3
计算机网络3
计量经济学1
语境意义1
语言科学7
谚语1
贬义1
过时/过时1
遗传学1
陈词滥调3
非正式的7
马卡罗夫25